فَلْنشْكُر صَانِعَ الخَيراتِ الرَّحُومَ الله أبَا رَبِّنَا وإلهِنَا ومُخَلِصَنا يَسُوع المسِيحِ. لأنَّهُ سَتَرنَا، وأعَانَنَا، وحَفِظَنا، وقَبِلَنا إليهِ، وأشْفَقَ عَلينَا، وعَضَّدنَا، وأَتَى بنا إلى هَذِهِ السَّاعَة. هُو أيْضاً فَلْنَسْأَلَهُ أنْ يَحْفَظَنا فى هَذَا اليَومِ المقَدَّسِ وكُلِّ أيَّامِ حَيَاتِنَا بكلِّ سَلامٍ. الضَّابِطُ الكُلِّ الرَّبُ إلَهنَا.
أيُّهَا السَّيِدُ الرَّبُّ الإلَه ضَابطُ الكُلِّ أبُو ربِّنَا وإلهنَا ومُخَلصَّنَا يَسُوع المسِيح نَشْكرُكَ عَلَى كُلِّ حالٍ، ومِنْ أجْل كلِّ حَالٍ، وفى كُلِّ حالٍ، لأنَّكَ سَترْتَنا، وأعَنْتَنا، وحفِظْتنَا، وقَبلْتنَا إليْكَ، وأشْفَقْت عَلينا، وعَضَّدْتَنَا، وأتَيتَ بِنَا إلىَ هَذِه السَّاعةِ.
من أجْلِ هَذَا نَسْألُ ونَطْلبُ مِنْ صَلاحِكَ يَامُحبَّ البَشَر، امْنَحنَا أنْ نُكْمِّلَ هذا اليَوْمَ المقَدَّسَ وكلّ أيَّامِ حَياتِنَا بِكلِّ سَلامٍ مَعَ خَوفِكَ، كُلُّ حَسَدٍ، وكلُّ تَجربَةٍ. وكلُّ فِعْلِ الشَّيْطانِ، ومُؤامَرةِ النَّاسِ الأشْرارِ، وقِيام الأعْدَاءِ الخَفيِّينَ والظَّاهِرينَ، انْزِعها عنَّا وعَنْ سَائِرِ شَعْبكَ وعَنْ مَوضِعِكَ المقَدَّسِ هَذا.
أمَّاَ الصَّالِحاتُ والنَّافعاتُ فَارزُقْنا إيَّاهَا. لأنَّكَ أنْتَ الذِى أعْطَيتَنا السُّلْطانَ أنْ ندوسَ الحَيَّاتِ والعَقارِبَ وكُلَّ قوَّةِ العَدوِّ. ولا تُدْخِلنَا فى تَجربَةٍ، لَكنْ نَجِّنا مِنَ الشِّرِّيرِ. بالنِّعْمةِ والرَّأْفَاتِ ومَحبَّة البَشرِ اللَّواتِى لابْنِك الوَحيدِ ربِّنا وإلهِنَا ومُخلِّصِنا يَسُوعِ المسيحِ. هَذَا الذِى مِنْ قِبَلِه الَمجْدُ والإكْرام والعزَّةُ والسُّجودُ تَلِيقُ بكَ مَعهُ ومَع الرُّوحِ القُدُسِ الَمحْيى المسَاوِى لَكَ الآنَ وكلَّ أوَانٍ وإلىَ دَهرِ الدُّهُورِ. آمين.

ارْحَمنِى يَا الله كَعَظيمِ رَحْمتِكَ، ومِثْل كَثْرةِ رَأفتِكَ تَمْحُو إثْمِى. تَغْسلُنِى كَثيراً مِنْ إثْمِى، ومِنْ خَطيَّتِى تُطَهِّرنِى. لأنِّى عارفٌ بإثْمِى، وخَطيَّتِى أمَامِى فى كلِّ حينٍ. لَكَ وحْدَك أخْطأْتُ، والشَّرُّ قدامَكَ صَنعْتُ. لِكىْ تَتَبرَّرَ فى أقْوالِكَ. وتَغْلبَ إذَا حَاكمْت. لأنِّى هَاأنَذَا بالاثْامِ حُبلَ بِى، وبالَخَطايَا وَلَدتْنِى أمِّى. لأنَّكَ هَكَذا قَدْ أحْبَبتَ الحقَّ، إذْ أوْضَحتَ لِى غَوامِضَ حِكْمتِكَ ومَسْتورَاتِها. تَنضَحُ عَلىَّ بِزُوفَاكَ فأطهُر، تَغْسلُنِى فَأبْيضُّ أكْثَر مِنَ الثَّلجِ، تُسْمعُنِى سُرُوراً وفَرحاً، فتَبْتهجُ عِظامِى المنْسَحقةُ.
اصْرِفْ وجْهَكَ عَنْ خَطايَاىَ، وامْحُ كلَّ أثَامِى. قَلبِاً نَقياً اخْلقْ فىَّ يَا الله، ورُوحاً مُسْتَقيماً جدِّدهُ فى أحْشَائِى. لا تَطْرحْنِى مِنْ قُدَّامَ وجْهكَ، ورُوحكَ القُدُّوسِ لا تَنْزعْهُ مِنِّى. امْنَحْنِى بَهْجةَ خَلاصِكَ، وبرُوحِ مُدبِّرٍ عَضِّدنِى فأعْلمِ الأثَمَةَ طُرُقكَ، والمنَافِقونَ إليْكَ يَرجعونَ، نَجِّنِى مِنَ الدِّماءِ يا الله إلَهَ خَلاصِى، فيَبتهجُ لِسانِى ببرِّكَ.
يَا ربُّ افْتَح شَفتَىَّ فَيُخبرُ فَمِى بَتَسْبيحِكَ. لأنَّكَ لَوْ أثَرتَ الذَّبيحةَ، لَكُنْتُ الآنَ أعْطِى. ولَكنَّكَ لا تُسرُّ بالَمحْرقَاتِ، فالذَبيحَةُ للهِ رُوح مُنْسحق. القَلْبُ المنْكسِرُ والمتَواضِعُ لا يُرْذلهُ الله، انْعمْ يَا ربّ بِمَسرتكَ عَلى صِهْيون، ولْتَبنِ أسْوَارَ أورْشَلِيم. حِينَئذٍ تُسرُّ بذَبائِح البَرِّ قرباناً ومُحْرقَات ويُقَّربون عَلى مَذابِحكَ العُجُول. هَلِّليلويا.

قُوموا يا بَنى النّور لنُسبِّح رَبَّ القُوّاتِ، لكى يُنعِمَ علينا بِخَلاص نُفوسنا. عندما نقفُ أمامَكَ جَسَدياً انْزِع مِن عُقولِنا نَومَ الغَفلَةِ. اعْطِنا يا رَبُّ يَقظةً لكى نَفهمَ كيفَ نقفُ أمامك وَقتَ الصّلاةِ، ونُرسلُ لكَ إلى فَوق التَمْجيد اللائِق، ونَفوزُ بِغُفْرانِ خَطايانا الكثيرةِ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لكَ يا مُحبّ البشر).

ها بارِكوا الرَّبَّ يا عَبيدَ الرَّبِّ القائِمينَ فى بَيْتِ الرَّبِّ في دِيارِ إلَهِنا. فى اللَّيالى ارْفَعوا أيْديَكُم إلَى القُدسِ، وبارِكوا الرَّبَّ. يُبارِككُم الرَّبُّ مِنْ صِهْيونَ، الَّذى خَلَقَ السَّمَوات والأرْضَ. (المجدُ لكَ يا مُحبّ البشر).

فَلْيَدْنُ تَوسّلى قُدّامَكَ يا رَبُّ، كقَولكَ فَهّمنى. فَلْتدخلْ طِلبتي إلى حَضرتِكَ يا رَبُّ، ككَلِمتِكَ احْيِنى. تَفيضُ شفتاىَ السبحَ، إذا ما عَلّمتَنى حُقوقكَ. لسانى يَنطقُ بأقوالِكَ، لأنّ جَميع وَصياكَ عادِلّة. لتَكنْ يَدكَ لخَلاصى لأنّى اشْتَهيتُ وَصاياكَ. اشْتقتُ إلى خَلاصِكَ يا رَبُّ، وناموسُكَ هو تِلاوَتى. تَحيا نَفسى وتُسبّحُكَ. وأحْكامُكَ تُعينَنى. ضَللتُ مِثل الخَروفِ الضّالِ، فاطْلُبْ عَبدَكَ فإنّى لوَصاياكَ لم أنْسَ.

المَجدُ للآبِ والابْن والرّوح القُدسِ، الآنَ وكُلّ أوانٍ وإلى دَهرِ الدهورِ آمين. المَجدُ للآبِ والابنِ والرّوح القُدسِ، مُنذُ الآنَ وإلى أبدِ الآبادِ كُلها آمين. المجدُ لكَ يا مُحب البشر الصّالح، السّلامُ لأمِّكَ العذراء مع جَميعِ قدّيسيكَ. المجدُ لكَ أيّها الثّالوثُ المقَدّس ارْحَمنا.

فَلْيَقُمْ الله، وليَتبدّد جَميعُ أعدائِهِ، وليَهربْ من قُدّامِ وَجهِهِ كُلّ مُبغضى اسْمهُ القُدّوس. وأما شَعبكَ فلْيَكنْ بالبرَكةِ ألوف ألوفٍ ورَبَوات رَبَواتٍ يَصنعونَ إرادَتكَ، يا رَبُّ افتَحْ شفتىَّ وليَنطقْ فَمى بتَسبيحكَ آمين. هَلِّلُيلويا.

تَسْبحَةُ نصْفِ الليْل مِنَ اليومِ المُبارَك أقدِّمها للْمَسيحِ مَلِكى وإلَهى وأرْجوهُ أنْ يَغْفرَ لِى خَطاياىَ.

يَارَبُّ لماذَا كَثُرَ الذِينَ يُحزْنُونِى، كَثِيرونَ قامُوا علىَّ. كَثِيرونَ يقُولُونَ لِنفْسِى، لَيسَ لَهُ خَلاصٌ بإلَهِهِ. أنْتَ يارَبّ أنْتَ هُو نَاصِرِى، مَجْدِى ورَافِعُ رَأسِى. بصَوْتى إلَى الرَّبِّ صَرخْتُ. فإسْتَجابَ لِى مِنْ جَبَلِ قُدْسه. أنَا اضْطَجَعتُ ونِمْتُ ثمَّ اسْتَيقظْتُ لأنَّ الرَّبَّ نَاصِرى. فَلاَ أخَافَ مِنْ رَبَوات الَجُمُوع المُحِيطِينَ بى القَائميِنَ عَلَىِّ. قُمْ يَارَبّ خلِّصْنِى يَا إلَهِى، لأنَّكَ ضَرَبْتَ كُلَّ مِنْ يُعادِينى بَاطِلاً. أسْنانُ الخُطاةِ سَحَقَتَها. للرَّبِّ الخَلاَص وعَلَى شَعبِه بَرَكتهُ. هَلِّلُيلويا.

يَا ربُّ لا تُبكِّتْنِى بغَضَبكَ، ولا تُؤدِّبْنِى بسُخْطكَ. ارْحَمنِى يَاربُّ فإنِّى ضَعِيفٌ، اشْفِنِى يارَبُّ فإنَّ عِظَامِى قَد اضْطَربَتْ ونَفْسِى قدِ انْزَعجَت جِدّاً. وأنْتَ يَاربُّ فإلَى مَتَى؟ عُدْ ونَجِّى نَفْسى، واحْيِنِى مِنْ أجْلِ رَحْمتكَ. لأنَّه لَيسَ فى الموْتِ مِنْ يَذْكُركَ ولا فى الَجَحِيم مَنْ يَعْترفُ لَك. تَعِبتُ فى تَنهُّدِى. أُعَوِّمُ كلَّ لَيلةٍ سَرِيرِى، وبدُمُوعِى أبلُّ فِراشِى. تَعكَّرتْ مِنَ الغَضَبِ عَيْناىَ. هُرِمتُ مِنْ سَائِرِ أعْدائِى. ابْعُدوا عَنِّى يَا جَميعَ فَاعِلى الإثْمِ لأنَّ الرَّبَّ قَد سَمِعَ صَوتَ بُكائِى. الرَّبُّ سَمِعَ تَضرُّعِىِ، الرَّبُّ لِصَلاتِى قَبِلَ، فَلْيَخزَ ولْيضْطَربَ جدًا جَميعُ أعْدائى، ولْيرتدُّوا إلى ورَائِهِمْ بالخِزْى سَريعاً جِدِّا. هَلِّلُيلويا.

إلَى مَتَى يارَبُّ تَنْسانِى؟ إلَى الإنْقِضَاءِ؟ حَتَّى مَتّى تَصْرفُ وَجْهَك عنِّى؟ إلَى مَتَى أُرَدِّد هَذِهِ المشُورَاتِ فى نَفْسِى، وهَذِهِ الأوْجَاعُ فى قَلْبى النّهَارَ كُلَّه؟ إلَى مَتَى يَرْتفِعُ عَدوِّى عَلىَّ؟ انْظُرْ واسْتَجِبْ إلىَّ يَاربِّى وإلَهِى. انَرْ عَيْنىَّ لِئلاَّ أنَامُ نَومَ الموْتِ، لِئلا يَقولَ عَدوِّى إنِّى قَدْ قَويتُ عَليْهِ. الذينَ يُحْزنُونَنِى يَتهلَّلُونَ إنْ أنَا زَلَلْتُ. أمَّا أنَا فَعَلىِ رَحْمتكَ توَكَّلتُ، يبْتَهجُ قَلبِى بَخَلاصِكَ. أُسبِّحُ الرَّبَّ الَمحْسِن إلىَّ، وأُرتِّل لاسْمِ الرَّبِّ العَالِى. هَلِّلُيلويا.

اللَّهُمَّ الْتَفتْ إلى مَعُونَتِى، يَاربُّ اسْرعْ واعِنِّى. ليُخْزَ ويَخْجَل طَالبُو نَفْسى، وليرْتَدَّ إلى خَلْفٍ ويَخْجَل الذِينَ يبْتَغونَ لى الشَّرَّ. وليرْجعَ بالخِزْىِ سَريعاً القَائِلونَ لى نَعِمَّاً نَعِمَّا. ولِيبْتَهجْ ويَفْرَح بكَ جَميعُ الذِينَ يلْتمسُونِكَ، ولِيَقَل فى كلِّ حينٍ مُحبُّو خَلاصِكَ لِيتعَظَّمَ الرَّبُّ. وأمَّا أنَا فمِسْكينٌ وفَقِيرٌ. اللَّهمَّ اعِنِّى. أنْتَ مُعينِى ومُخلِّصِى يَاربُّ فَلا تُبْطِئ. هَلِّلُيلويا.

اَمِلْ يا رَبُّ أُذُنَك واسْتَمعْنى لأنّى مسْكينٌ وبائِسٌ أَنا. احْفَظْ نَفْسي لأنّى بارٌّ، يا إلَهى خلِّصْ عَبْدَكَ المتَّكلُ عَليكَ. ارْحَمْنى يا رَبُّ لأنّى إليكَ أصْرخُ اليَومَ كلَّهُ. فَرِّحْ نَفْسَ عَبْدكَ لأنّى إليْكَ يا رَبُّ رَفَعتُ نَفْسى. لأنَّكَ أنْتَ يا رَبُّ صالِحٌ وَوَديعٌ، ورَحْمتُكَ كَثيرَةٌ لِكافَةِ المسْتَغيثينَ بكَ.
انْصِتْ يا رَبُّ إلَى صَلاتى، واصْغِ إلَى صَوْتِ تَضرُّعى. فى يَومِ شدَّتى إليْكَ صَرَخْتُ فَأجَبْتنى. فَليسَ لَكَ شَبيهٌ فى الآلِهَةِ يا رَبُّ ولا مَنْ يَصْنَعُ كأعْمالِكَ. كُلُّ الأممِ الَّذينَ خَلقْتَهُم يَأْتونَ ويَسْجُدونَ أمامَكَ يا رَبُّ ويُمجِّدونَ اسْمَكَ. لأنَّكَ أنْتَ عَظيمٌ وصانِعُ العَجائِبِ، أنْتَ وحْدَكَ الإلَهُ العَظيمُ.
اهْدِنى يا رَبُّ إلَى طَريقِكَ فَأسْلكَ فى حقِّكَ، ليَفْرحَ قَلبى عِنْد خَوفِه مِنْ اسْمِكَ. أعْتَرفُ لَكَ أيُّها الرَّبُّ إلَهى مِنْ كُلِّ قَلْبى، وأُمجِّدُ اسْمَكَ إلَى الأبدِ. لأنَّ رَحْمتَكَ عَظيمَةٌ عَلَىَّ، وقَدْ نَجَّيتَ نَفْسى مِنَ الجَحيمِ السُّفلىِّ.
اللَّهُمَّ إنَّ مُخالِفى النّاموسِ قَدْ قاموا عَلَىَّ، ومَجْمعُ الأعِزّاءِ طَلبوا نَفْسى، ولَمْ يَسْبقوا أنْ يَجْعَلوكَ أمامهمْ، وأنْتَ أيُّها الرَّبُّ الإلهُ أنْتَ رَؤوفٌ ورَحيمٌ، أنْتَ طَويلُ الرّوحِ وكَثيرُ الرَّحْمةِ وصادِقٌ. انْظُر إلَىَّ وارْحَمْنى. اَعْطِ عِزَّةً لِعبْدِكَ، وخَلِّص ابْنِ أمَتكَ، اصْنَع مَعى آيةً صالحَةً لِيرَى ذَلكَ مُبْغِضىَّ فَيخْزوْا. لأنَّكَ أنْتَ يا رَبُّ أعنْتَنى وعزَّيتَنى. هَلِّلُيلويا.

السّاكِنُ فى عَوْنِ العَلىِّ، يَسْتَريحُ فى ظِلِّ إلهِ السَّماءِ. يَقولُ للرَّبِّ أنْتَ هُوَ ناصِرى ومَلْجَأى، إلَهى فأتَّكِلُ عَليهِ. لأنَّهُ يُنجّيكَ مِنْ فَخِّ الصَّيّادِ، ومِنَ الوَباءِ الخَطِرِ. فى وَسَطِ مَنْكبيْهِ يُظلِّلُكَ، وتَحْتَ جَناحَيهِ تَعْتَصمُ، عَدْلهُ يُحيطُ بِكَ كالسِّلاح. فَلا تَخْشَى مِنْ خَوْفِ اللَّيْلِ ولا مِنْ سَهْمٍ يَطيرُ في النَّهار، ولا مِنْ أمْرٍ يسْلكُ في الظُّلمَةِ، ولا مِنْ سَقطَةِ وشَيْطانِ الظَّهيرَةِ. يَسْقطُ عَنْ يَساركَ أُلوفٌ وعَنْ يَمينكَ رِبْواتٌ، وأمّا أنْتَ فَلا يقْتَربُونَ إليْكَ، بَلْ بِعَيْنيْكَ تُعايِنُ ومُجازاةُ الخُطاةِ تُبْصرُ.
لأنَّكَ أنْتَ يا رَبُّ رَجائى، جَعلْتَ العَلىَّ مَلْجأَكَ فلا تُصيبكَ الشُّرورُ، ولا تدْنو ضَرْبةً مِنْ مَسْكنِكَ. لأنَّهُ يوصى مَلائِكتَهُ بِكَ. ليَحْفظونكَ فى جَميعِ طُرقكَ. وعَلَى أيْديهِمْ يحْمِلونَكَ، لئَلاّ تَعْثُر بحَجَرٍ رِجْلُكَ. تَطأُ الأفْعَى ومَلِكَ الحيّات، وتَسْحقُ الأسَدَ والتِّنّينَ. لأنَّهُ تَعلَّقَ بى فَأنجّيه، أُرفِّعُهُ لأنَّهُ عَرفَ اسْمى. يدْعونى فأسْتجيب لَهُ، مَعهُ أَنا فى الشِّدَّة، أنْقِذهُ وأمَجِّدهُ ومِنْ طولِ الأيّامِ أشْبِعُهُ، وأُريهِ خَلاصى. هَلِّلُيلويا.

سَبِّحوا الرَّبَّ يا جَميعَ الأممِ، ولتُبارِكهُ كافَّةُ الشُّعوبِ، لأنَّ رَحْمَتَهُ قَدْ قَويَتْ عَليْنا، وحَقُّ الرَّبِّ يَدومُ إلَى الأبَدِ. هَلِّلُيلويا.

اعْتَرفوا للرَّبِّ لأنَّهُ صالِحُ وأنَّ إلَى الأبَدِ رَحْمَتَهُ. لِيَقُلْ بَيْتُ إسْرائيلَ أنَّهُ صالِحٌ وأنَّ إلَى الأبَدِ رَحْمَتَهُ. لِيَقُلْ بَيْتُ هَرونَ أنَّهُ صالِحٌ وأنَّ إلَى الأبَدِ رَحْمَتَهُ. لِيَقُلْ أتْقِياءُ الرَّبِّ أنَّهُ صالِحٌ وأنَّ إلَى الأبَدِ رَحْمَتَهُ.
فى ضيقَتى صَرَخْتُ إلَى الرَّبِّ، فاسْتَجابَ لى واخْرجَنى إلَى الرَّحْبِ. الرَّبُّ عَوْنى فَلا أخْشَى، ماذا يَصْنعُ بى الإنْسانُ؟ الرَّبُّ لى مُعينٌ، وأنا أرَى بأعْدائى. الإتِّكالُ عَلَى الرَّبِّ خَيْرٌ مِنَ الإتِّكالِ عَلَى البَشَرِ. الرَّجاءُ بالرَّبِّ خَيْرٌ مِنَ الرَّجاءِ بالرُّؤَساءِ.
كُلُّ الأممِ أَحاطوا بى، وباسْمِ الرَّبِّ انْتَقَمتُ مِنْهُمْ. أَحاطوا بى احْتِياطًا واكْتَنَفونى وباسْمِ الرَّبِّ قَهَرْتُهُمْ. أَحاطوا بي مِثْلَ النَّحْلِ حَولَ الشَّهْدِ، والْتَهَبوا كَنارٍ فى شَوْكٍ، باسْمِ الرَّبِّ انْتَقمْتُ مِنْهُم. دُفِعْت لأَسْقُطَ والرَّبّ عَضدَنى. قُوَّتى وتَسْبِحَتى هُوَ الرَّبُّ، وقَدْ صارَ لى خَلاصاً. صَوْتُ التَّهْليلِ والخَلاصِ فى مَساكِنِ الأبْرارِ، يَمينُ الرَّبِّ صَنَعَتْ قُوَّةً، يَمينُ الرَّبِّ رَفَعَتْنى، يَمينُ الرَّبِّ صَنَعَتْ قُوَّةً فَلَنْ أَموت بَعْدَ، بَلْ أحْيا وأُحَدِّثُ بأعْمالِ الرَّبِّ، تأْديبًا أدَّبَنى الرَّبُّ. وإلَى الموْتِ لَمْ يُسلِمنى.
افْتَحوا لى أبْوابَ البِرِّ، لِكَىْ أدْخُلَ فيها وأعْتَرف للرَّبِّ. هَذا هُوَ بابُ الرَّبِّ، والصِّدّيقونَ يَدْخُلونَ فيهِ. أعْتَرفُ لَكَ يارَبُّ، لأنَّكَ اسْتَجَبْتَ لى وكُنتَ لى مُخلِّصًا. الحَجَرُ الَّذى رَذَلهُ البَنّاؤونَ، هَذا صارَ رَأْسًا للزّاوِيةِ. مِنْ قِبَلِ الرَّبِّ كانَ هَذا وهُوَ عَجيبٌ فى أعْيُننا.
هَذا هُوَ اليَوْمُ الَّذى صَنَعَهُ الرَّبُّ، فَلْنَبْتَهجُ ونَفْرَحُ فيهِ. يا رَبُّ خَلِّصْنا، يارَبُّ سَهِّلْ سُبُلَنا، مُبارَكٌ الآتى باسْمِ الرَّبِّ، بارَكْناكُم مِنْ بَيْتِ الرَّبِّ، اللَّهُ الرَّبّ أضاءَ عَلَيْنا. رَتِّبوا عيداً بِمَوْكِبٍ حَتَّى قُرونِ المذْبَحِ، أنْتَ هُوَ إلَهى فأشْكُركَ، إلَهى أنْتَ فَأَرْفَعكَ. أعْتَرفُ لَكَ يا رَبُّ، لأنَّكَ اسْتَجَبتَ لى وصِرْتَ لى مُخلِّصًا. اشْكُروا الرَّبَّ فإنَّه صالحٌ وأنَّ إلَى الأبَدِ رَحْمتُهُ. هَلِّلُيلويا.

(1) طوباهُمْ الذينَ بلا عَيْبٍ فى الطّريقِ، السّالكونَ فى ناموسِ الرّبِّ. طوباهُمْ الذينَ يَحفظونَ شهاداتِهِ، ومنْ كُلِّ قُلوبِهِم يَطلبونَهُ. لأنَّ صانِعى الإثمَ لم يَهْوَوْا أن يَسلكوا فى سُبُلِهِ. أنتَ أمَرتَ أن تُحفَظَ وَصاياكَ جِداً، فيا ليْتَ طُرُقى تَستقيمُ إلى حفظِ حُقوقِكَ. حينئذٍ لا أخزَى إذا تَطلّعتُ إلى جَميعِ وَصاياكَ. أشْكرُكَ يا رَبُّ باستقامَةِ قَلبى، إذ عَرفتُ أحْكام عَدلِكَ. حقوقُكَ أحفظُ، فلا تَرفُضنى إلى الغايَةِ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(2) بماذا يُقَوِّمُ الشّابُ طَريقَهُ؟ بحِفظِهِ أقْوالِكَ. من كُلِّ قَلبى طَلبتُكَ، فلا تُبعِدْنى عن وَصاياكَ. أخْفَيتُ أقوالَكَ فى قَلبى لِكَى لا أُخْطِئُ إليكَ. مُباركٌ أنتَ يا رَبُّ، عَلّمنى حُقوقكَ. بشفَتَىَّ أخْبرتُ بكُلِّ أحْكامِ فَمكَ، وفَرحتُ بطَريقِ شِهاداتِكَ كما بكُلِّ غِنَى. فى وَصايَاكَ أتَأمّلُ، وأتَفَهَّمُ فى طُرقِكَ. بفَرائضِكَ ألْهَجُ، ولا أنْسى كلامكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(3) كافِئْ عَبدَكَ فأحيا، وأحفظُ أقوالَكَ. اكشِفْ عن عَينَىَّ فاُبصرُ عَجائبَ ناموسِكَ. غَريبٌ أنا فى الأرضِ، فلا تُخْفِ عَنى وَصاياكَ. اشْتاقتْ نَفسى إلى اشْتهاءِ أحْكامِكَ فى كُلِّ حينٍ. إنّكَ انتَهرتَ المُتكبّرينَ المَلاعينَ، الذينَ حادوا عن وَصاياكَ. انزَعْ عنى العارَ والخزْىَ، فإنّى لشهاداتِكَ ابْتَغيْتُ. جَلسَ الرّؤساءُ وتَقَاوَلوا علىَّ، أما عَبدُكَ فكانَ يَهتمُّ بحُقوقِكَ لأنَّ شهاداتِكَ هى دَرسى، وحُقوقَكَ هى مَشورَتى. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(4) لَصقتْ بالترابِ نَفْسى، فاحْينى كَكلِمَتِكَ. أخْبرتُ بطُرقِكَ، فاسْتَجِبْ لى. عَلّمنى حُقوقَكَ، وطَريق عَدلِكَ فَهّمنى، فألْهجُ فى عَجائِبِكَ. ذَبلتْ نَفْسى من الحُزن فثَبّتنى فى أقوالكَ، طَريق الظّلم ابعدْ عَنّى، وبناموسِكَ ارْحَمنى. إنّى اختَرتُ طريقَ الحقِّ، وأحْكامكَ لم أنْس. لَصقتُ بشِهاداتكَ يا رَبُّ فلا تُخزِنى. فى طَريق وَصاياكَ سَعيتُ عندما وَسعتَ قَلبى. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(5) ضَعْ لى يا رَبُّ ناموساً فى طَريقِ حُقوقِكَ، فأتبعهُ كُلّ حينٍ. فَهّمنى فأبحثُ عن ناموسِكَ، وأحفظهُ بكُلّ قَلبى. اهْدنى فى سَبيلِ وَصاياكَ، فإنّى إيّاها هَوَيتُ. املْ قَلبى إلى شِهاداتِكَ لا إلى الظّلْمِ. ارْدُدْ عَينىَّ لئلا تُعايِنا الأباطيلَ، وفى سُبُلِكَ احْيِنى. ثَبّتْ قَولكَ لعبدِكَ فى خَوفِكَ، وانْزَعْ عنّى العارَ الذى حُذِّرتُ مِنه فإنّ أحْكامَكَ حُلوةُ، ها قد اشْتهيتُ وَصاياكَ فاحيْنى بعدلِكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(6) لتأتِ علىَّ رَحمتُكَ يا رَبُّ، وخَلاصُكَ كقَولِكَ فأجيبُ مُعَيِّرِىَّ بكلمةٍ. لأنى اتّكلتُ على أقوالِكَ. لا تَنْزع من فَمى قولَ الحَقِّ، لأنّى تَوكّلتُ على أحْكامِكَ. وأحفظُ شَريعَتَكَ فى كُلِّ حينٍ، وإلى الأبَدِ وإلى مَدَى الدّهرِ. كُنتُ أسْلكُ فى السِّعَة، لأنّى لوَصياكَ ابتَغيْتُ. وتَكلمّتُ بشهادتِكَ قُدّامَ المُلوكِ ولم أخْز، ولَهَجْتُ بوَصاياكَ التى أحبَبْتُها جداً. ورَفعتُ يَدىّ إلى وَصاياكَ التى وَدَدتُها جداً، وتَأمّلتُ فرائضَكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(7) اذكُرْ لعبدِكَ كلامَكَ الذى جَعلتنى عليهِ أتّكل. هذا الذى عَزّانى فى مَذلّتى، لأنّ قَولَكَ أحيانى. إن المُتكبرين تَجاوَزوا النّاموسَ إلى الغايَةِ، أما أنا فعَنْ ناموسِكَ لم أمِلْ. تَذكّرتُ أحْكامَكَ يا رَبُّ منذُ الدّهرِ فتَعزّيتُ. الكآبةُ مَلكتْنى من أجلِ الخُطاةِ الذينَ تَركوا ناموسَكَ. حُقوقُكَ كانتْ لى مَزاميرَ فى مَوضعِ غُربَتى. ذَكَرتُ فى الليلِ اسْمَكَ يا رَبُّ وحَفَظتُ شَريعتَكَ، هذا صارَ لى لأنّى طَلبتُ حُقوقَكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(8) نَصيبى أنتَ يا رَبُّ، فقلتُ أنْ أحفظَ وَصاياكَ. تَرضَّيْتُ وَجهَكَ بكُلِّ قَلبى، فارْحَمنى كقَولِكَ. تَفكّرتُ فى طُرُقكَ، فرَدَدْتُ قَدمىَّ إلى شِهاداتكَ. أسْرَعتُ ولم أتَوانْ عن حفظِ وَصاياكَ. رباطاتُ الخُطاة الْتَفّت علىَّ، أما شَريعَتُكَ فلم أنْسها. فى نِصفِ الليلِ نهَضتُ لأشْكرُكَ على أحْكامِ عَدلِكَ. شريكٌ أنا لكُلّ الذينَ يَخافونَكَ وللحافِظين وَصاياكَ. من رَحمَتِكَ يا رَبُّ امتَلأتْ الأرْضُ، فعَلّمنى عَدْلَكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(9) خَيراً صَنعتَ مع عَبدِكَ، يا رَبُّ حَسَب قَولِكَ. صَلاحاً وأدَباً ومَعرفةً عَلّمنى، لأنى قد صَدّقتُ وَصاياكَ. قَبل أن أذلل أنا تَكاسَلتُ، والآن حَفظتُ كلامكَ. صالحٌ أنتَ يا رَبُّ، فبصَلاحِكَ عَلّمنى حُقوقكَ. كَثُرَ علىَّ ظُلمُ المُتكبّرينَ، وأنا بكُلّ قَلبى أبْحَثُ عن وَصاياكَ. تجبن مثل اللبن قلوبَهُم، وأنا لَهَجْتُ بناموسِكَ: خَيرٌ لى أنّكَ أذللتَنى حتى أتَعلّمُ حُقوقَكَ. ناموسُ فَمِكَ خَيرٌ لى من ألوفِ ذَهبٍ وفِضَّةٍ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(10) يَداكَ صَنعَتانى وجَبَلتانى. فهّمنى فأتَعلّمُ وَصاياكَ. الذينَ يَخافونَكَ يُبصرونَنى ويَفرَحونَ، لأنى بكلامِكَ وَثقتُ. قد عَلِمتُ يا رَبُّ أن أحْكامَكَ عادلَةٌ، وبحقٍ أذْلَلتنى. فلتأتِ علىَّ رَحمتُكَ لتُعزّينى، نَظير قَولِكَ لعَبدِكَ. لتَأتنى رَأفتُكَ فأحْيا، لأنّ ناموسَكَ هو دَرسى. ليَخْزَ المُتكبِّرون لأنَهم خالَفوا الشَّرعَ علىَّ ظُلماً. وأنا كنتُ مُثابراً على وَصاياكَ. ليَرجع إلىَّ الذينَ يتّقونَكَ ويَعرفونَ عجائبَكَ. ولَيصِر قَلبى بلا عَيْب فى عَدلكَ لكىْ لا أخزَى. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(11) تاقَتْ نَفْسى إلى خَلاصِكَ وعلى كلامِكَ تَوكّلتُ. كَلَّتْ عَيناىَ من النَظرِ إلى أقوالكَ، قائلتين: متى تُعزّينى؟! صِرتُ مِثلَ زُقٍ فى جَليدٍ، ولحُقوقِكَ لم أنْسَ. كم هىَ أيّامُ عَبْدِكَ؟ متى تُجرِى لى حُكماً على الذينَ يَضطهدونَنى؟ تَكلّمَ معى مُخالفو النّاموس بِكَلامِ هَذَيانٍ، ولكنْ ليسَ كناموسِكَ يا رَبُّ. لأنَّ كُلَّ وَصاياكَ هىَ حَقٌ، وبظُلمٍ طَردونى فأعنّى. كادوا يفْنونَنى من الأرضِ، أما أنا فلمْ أتْرُكْ وَصاياكَ. حَسَب رَحمَتكَ أحْينى فأحفَظُ شِهادات فَمكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(12) يا رَبُّ كلمَتُكَ دائمَةٌ فى السّمواتِ إلى الأبَدِ، وإلى جيلٍ فجيلٍ حَقّكَ، أسّسْتَ الأرضَ فهىَ ثابتةٌ بأمْرِك، والنّهارُ أيضاً ثابتٌ، لأنّ كُلَّ الأشْياءِ مُتعبّدَةٌ لكَ، ولو لم تَكنْ شَريعَتُكَ تلاوَتى لهَلَكتُ حينئذٍ فى مَذلّتى. إلى الدّهرِ لا أنسى وَصاياكَ، لأنّكَ بها أحْيَيْتَنى يا رَبُّ. لكَ أنا فخَلّصْنى يا رَبُّ، لأنى لوَصياكَ طَلبْتُ، إيّاىَ اِنتَظرَ الخُطاةُ ليُهلكونى، ولشهاداتكَ فَهمتُ. لكُلِّ تَمامٍ رأيْتُ مُنتَهَى، أما وَصاياَك فواسِعةٌ جداً. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(13) مَحبوبٌ هوَ اسْمِكَ يا رَبّ فهو طول النّهارِ تِلاوتى. عَلّمْتَنى وَصاياكَ أفضَلُ من أعْدائى، لأنها ثابتَةٌ إلى الأبَدِ. أكثَر من الذين يُعلّمونَنى فَهمتُ، لأنّ شِهاداتكَ هى دَرسى. أكثَر من الشّيوخِ فَهمتُ، لأنى طَلبتُ وَصاياكَ. من كُلّ طريقٍ خبيثٍ مَنَعْتُ رِجْلَىَّ، لكىْ أحفظُ كلامكَ. عن أحْكامكَ لم أحِدْ، لأنّكَ وَضعتَ لى ناموساً. إنّ كلماتكَ حُلوَة فى حَلْقى، أفضَلُ من العَسَلِ والشّهدِ فى فَمى. من وَصاياكَ تَفطّنتُ، فلهذا أبْغَضتُ كُلَّ طُرُقِ الظّلمِ لأنّكَ وَضعتَ لى ناموساً. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(14) مِصباحٌ لرجلىَّ كَلامُكَ ونورٌ لسَبيلى. حَلّفتُ فأقَمتُ على حفظ أحْكامِ عَدلِكَ. تَذلّلْتُ جِداً إلى الغَايَةِ يا رَبُّ احْينى كقَولِكَ. تَعهُّداتُ فَمى بَارِكْها يا رَبُّ، وأحْكامَكَ عَلّمنى. نَفسى فى يَديْكَ كُلَّ حينٍ، وناموسَكَ لم أنْسَ. أخْفَى لى الخُطاةُ فَخاً، ولم أضِلُّ عن وَصاياكَ. وَرثتُ شهاداتكَ إلى الأبَدِ، لأنَّها بَهْجَةُ قَلبى. عَطَّفتُ قَلبى لأصْنَع بِرَّكَ إلى الأبَد، من أجلِ المُكافأةِ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(15) لمتُجاوزى النّاموس أبغَضتُ، ولناموسِكَ أحبَبتُ، لأنّكَ أنتَ مُعينى وناصِرى، وعلى كلامِك تَوكّلتُ. ابْعِدوا عَنّى أيّها الأشْرارُ فأفحَصُ عن وَصايا إلَهى. عَضّدنى حَسَب قَولِك فأحْيا ولا تُخَيِّبْ رَجائى. اعِنّى فأخْلُص، وأدرِسُ فى وَصاياكَ كُلَّ حينٍ. رَذلتُ سائرَ الذينَ حادوا عن وَصاياكَ لأنّ فِكرَهُم ظُلمٌ. عُصاةً حَسَبتَ سائرَ خُطاة الأرضِ، فلهذا أحبَبتُ شِهاداتكَ فى كُلِّ حينٍ. سَمِّر خَوفَكَ فى لَحْمى، لأنى من أحْكامِكَ جَزعتُ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(16) قد أجْريتَ حُكماً وعَدلاً، فلا تُسَلّمنى إلى الذينَ يَظلمونَنى. كُنْ لعَبدِكَ كفيلاً فى الخَيْرِ لِئلا يَجوزُ علىَّ المُتكبّرونَ. عَيناىَ قد ذَبلتا مِن إنتظارِ خَلاصِكَ وقَول عَدلكَ. اصنَعْ مع عَبدكَ حسبَ رَحمتكَ، وحُقوقكَ عَلّمنى. عَبدُكَ أنا فَهّمنى فأعْرِف شِهاداتكَ. إنّه وَقتٌ يُعمَلُ فيهِ للرّبِّ، لأنّهم قد نَقَضوا ناموسَكَ. لأجْل هذا أحْبَبتُ وَصاياكَ أفضَل من الذّهَبِ والجَوهرِ. لأجْل هذا بإزاءِ كُلّ وَصاياكَ تَقَوَّمْتُ، وكُلّ طَريق ظلمٍ أبغَضتُ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(17) عَجيبَةٌ هى شِهاداتكَ، لذلك حَفَظّتْها نَفْسى. إعلانُ أقوالِكَ يُنيرُ لى، ويُفَهِّم الأطْفال الصّغار. فَتحْتُ فَمى واجتَذَبتُ لى روحاً، لأنى لوَصاياكَ اشْتَقتُ. انظُرْ إلىَّ وارْحَمنى، كرَحمتكَ للذينَ يُحبّونَ اسْمكَ. قَوِّمْ خَطواتى كقَوْلكَ، فلا يَتسلّط علىَّ أىُّ إثمٍ. انقِذنى من ظُلمِ النّاسِ فأحفظُ وَصاياكَ. اضِئ بوجهِكَ على عَبدِكَ وعَلّمنى حُقوقكَ. غاصَتْ عَيناىَ فى مَجارى المِياهِ، لأنهم لم يَحفظوا ناموسِكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(18) عادلٌ أنتَ يا رَبّ، وقضاؤكَ مُستقيمٌ. أوْصَيْتَ كثيراً بالعَدْلِ والحَقِ، اللذَيْنِ هُما شِهاداتكَ. غيرَةُ بَيْتِكَ أكلَتْنى لأنّ أعْدائى نَسوا وصاياك. مُمحَصٌ قَولكَ جداً، وعَبدكَ أحَبَّهُ. صَغيرٌ أنا ومَرذولٌ وحُقوقكَ لم أنْسَ. عَدلُكَ حقٌ هو إلى الأبَدِ، وكلامُكَ حقٌ هو. ضيقٌ وشدّةٌ أدْركانى، ووَصاياكَ هى دَرْسى. عادلةٌ هى شِهاداتكَ إلى الأبَدِ، فَهّمنى فأحْيا. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(19) صَرخْتُ من كُلّ قَلبى فاسْتَجبْ لى يا رَبّ، إنى أبْتَغى حُقوقَكَ. صَرخْتُ إليكَ فخَلّصنى، لأحفَظُ شِهاداتكَ. تَقدّمتُ قَبلَ الصبحِ وصَرخْتُ وعلى كلامِكَ تَوكّلتُ. سَبقتْ عَيْناىَ وَقت السَّحَر لألْهَجُ فى جَميعِ أقوالِكَ. فاسْمَعْ صَوتى يا رَبّ كرَحمتِكَ، وبحسبِ أحكامِكَ احْيِنى. اقْتَربَ بالإثمِ الذينَ يَطردونَنى، وعن ناموسِكَ ابتَعَدوا. قَريبٌ أنتَ يا رَبُّ وكُلّ وَصاياكَ حقٌ هىَ. مُنذُ البِدْءِ عَرفتُ من شِهاداتكَ أنّكَ إلى الدّهرِ أسَّسْتَها. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(20) انْظُرْ إلى مَذلّتى وانْقذْنى فإنّى لم أنْسَ ناموسَك. احْكم لى فى دَعواىَ ونَجّنى، من أجل كلامِكَ أحْينى. بَعيدٌ هو الخَلاصُ عن الخُطاةِ لأنّهم لم يَطلُبوا حُقوقِكَ. رَأفتُكَ كثيرَةٌ جداً يا رَبُّ، حَسب أحْكامِكَ احْيِنى. كثيرون هم الذينَ يَضطهِدونَنى ويُحزِنونَنى، وعن شِهاداتِكَ لم أجْنحْ. رأيْتُ الذينَ لا يَفهَمونَ فاكتَأبْتُ لأنّهم لأقْوالِكَ لم يَحفظوا. انظُرْ يا رَبُّ فإنى أحْبَبتُ وَصاياكَ، برَحمتِكَ يا رَبّ احْيِنى. بدءُ كلامِكَ حَقٌ وإلى الأبدِ كُلّ أحْكامِ عَدلكَ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(21) الرّؤساءُ اضطهَدونى بلا سَبَبٍ، ومن أقوالِكَ جَزعَ قَلبى. أبتَهجُ أنا بكلامِكَ، كمن وَجَدَ غَنائمَ كثيرةٍ. أبْغَضّتُ الظّلمَ ورَذَلتُهُ، أما ناموسكَ فأحْبَبتُهُ. سَبْعُ مَرّاتٍ فى النّهارِ سَبّحتُكَ على أحْكام عَدلكَ. فليكنْ سَلاٌمٌ عَظيمٌ للذينَ يُحبّون اسْمك، وليسَ لهمْ شَكٌ. تَوَقّعتُ خَلاصَكَ يا رَبُّ، ووَصاياكَ حَفظتُها. حَفظتْ نَفسى شِهاداتِكَ وأحْبَبْتَها جداً. حَفظتُ وَصاياكَ وشِهاداتكَ، وكُلّ طُرقى أمامكَ يا رَبُّ. (ذوكصاصى فيلا نيثروبى ... المجدُ لَكَ يا مُحبّ البَشَر).

(22) فَلْيَدْنُ تَوسُّلى قُدّامكَ يا رَبُّ، كقَولكَ فَهِّمنى. فَلْتدخلْ طُلبتى إلى حَضرتِكَ يا رَبُّ، ككَلمتِكَ أحْيِنى. تَفيضُ شفتاىَ السبح، إذا ما عَلّمتَنى حُقوقكَ. لسانى يُجيبُ بأقوالِكَ، لأنّ جَميع وَصياكَ عادلّةٌ. لتَكنْ يَدكَ لخَلاصى لأنّى اشْتَهيتُ وَصاياكَ. اشْتقتُ إلى خَلاصِكَ يا رَبُّ، وناموسكَ هو تِلاوَتى. تَحيا نَفسى وتُسبّحُكَ. وأحْكامُكَ تُعينَنى. ضَللتُ مِثل الخَروفِ الضّالِ، فاطْلُبْ عَبدَكَ فإنّى لوَصاياكَ لم أنْسْ. هَلِّلُيلويا.

ذوكصاصى أو ثيؤس إيمون فصلٌ مِن بشارة معلمنا مار متى البشير والتلميذ الطاهر بركاته علينا آمين.
حِينئذٍ يُشبهُ مَلكوت السّموات عَشرُ عَذارَى أخَذنَ مَصابيحَهُنَّ وخَرجْنَ لاسْتقبالِ العَريس. خَمسٌ مِنهُنَّ كُنَّ جاهِلاتٍ، وخَمسٌ حَكيماتٌ. فأخَذَت الجاَهلاتُ مَصابيحهنَّ ولم يَأخُذنَ مَعهُنَّ زَيْتاً. وأما الحَكيماتُ فأخَذْنَ زيْتاً فى آنيَتِهِنَّ مع مَصابيحِهِنَّ. ولما أبطَأ العريسُ نَعسْنَ كُلّهنَّ ونِمْنَ. ولما انتَصفَ الليلُ صارَ صُراخٌ: هوذا العريسُ قد أقبَلَ فقُمنَ واخْرُجنَ للقائِهِ. حينئذٍ قامتْ أولئكَ العَذارَى جميعاً وزَيَّنَّ مَصابيحَهُنَّ. فقالتْ الجَاهلاتُ للحَكيمات: اعْطيننا من زَيتكنَّ فإنّ مصابيحنا تَنطفئُ. فأجابَتْ الحَكيماتُ قائلاتٍ: لعلّهُ لا يَكفينا وإيّاكُنَّ، فاذْهَبنَ بالحَرى إلى الباعَةِ وابتَعنَ لكُنَّ. فلما ذَهبنَ ليَبتعْنَ جاء العريسُ، والمُستعداتُ دَخلنَ معهُ إلى العُرس، وأغلقَ الباب. أخيراً جاءَتْ بَقيّةُ العذارَى أيضاً قائلاتٍ: رَبَّنا رَبَّنا افتَحْ لنا. أما هو فأجابَ وقالَ: الحقُّ أقولُ لكنَّ إنى لا أعْرفكنَّ. فاسْهروا إذن لأنكم لا تَعرفونَ اليومَ ولا السّاعَة التى يأتى فيها ابنُ الإنسانُ. والمجْدُ للَّهِ دائِماً.

تين أووأوشت إمموك أوبيخرستوس نيم بيك يوت إن أغاثوس نيم بى إبنفما إثؤواب جى أك (إى) أكسوتى ممون ناى نان.
نَسْجُدُ لَكَ أيُّها المَسيح مَعَ أبيكَ الصالِح والروح القُدُس لأنَّك (أتيتَ) وخَلَّصْتَنا ارحَمْنا

ها هوذا العَريسُ يَأتى فى نصفِ الليلِ، طوبَى للعبدِ الذى يَجدهُ مُستيقظاً. أما الذى يَجدهُ مُتغافلاً فإنّهُ غَير مُسْتحقٍ المُضىّ معهُ. فانْظُرى يا نَفسى لِئلا تَثقلى نَوماً فتُلقى خارجَ المَلكوتِ. بل اسْهرى واصْرُخى قائلةً: قدّوسٌ قدّوسٌ قدّوسٌ أنتَ يا اللهُ، من أجلِ والدَة الإلَه ارْحَمنا. (ذُوكصَابترى كى إيّو كى أجيو إبنفماتى).

تَفهّمى يا نَفْسى ذلكَ اليوم الرّهيب واستيقِظى واضيئى مِصباحَكِ بزَيْتِ البَهجَةِ لأنّكِ لا تَعلمينَ متى يأتى نَحوكِ الصّوتُ القائِل: ها هوذا العَريسُ قد أقْبَلَ. فانظُرى يا نَفسى لا تَنعَسى، لئلا تَقفى خارجاً قارعَةً مِثل الخَمسْ العَذارَى الجَاهلاتِ. بل اسهَرى مُتضرّعة لكىْ تَلتقى المسيح الرّبّ بدهنٍ دسمٍ، ويُنعمُ عَليكِ بعُرسِ مَجدهِ الإلَهى الحقيقىّ. (كى نين كى أ إى كى إسطوس إى أوناسطون إى أونون آمين).

أنتِ هىَ سورُ خَلاصِنا يا والدَةَ الإلَهِ العَذراءُ الحصْنُ المَنيعُ غَيَر المُنثلم. ابْطِلى مَشورَة المُعاندينَ. وحُزنُ عَبيدكِ رُدّيهِ إلى فَرحٍ. وحَصّنى مَدينتنا، وعن مُلوكنا حارِبى. وتَشفَّعى عن سَلامةِ العالَم. لأنكِ أنتِ هىَ رَجاؤنا يا والدَةَ الإلَهِ. (كى نين كى أ إى كى إسطوس إى أوناسطون إى أونون آمين).

أيُّها الملِكُ السَّمائيُّ المعَزّى، روحُ الحَقِّ الحاضِرُ فى كُلِّ مَكانٍ والمالئ الكلّ، كَنْز الصالحات ومُعْطى الحَياة، هَلمَّ تَفَضَّلْ وحُلَّ فينا وطَهِّرنا مِنْ كلِّ دَنَسٍ أيُّها الصّالحُ وخلِّصْ نُفوسَنا. (ذُوكصَابترى كى إيّو كى أجيو إبنفماتى).

كَما كُنْتَ مَعَ تَلاميذِكَ أيُّها المخَلِّصُ وأعْطَيتَهمُ السَّلام، هَلمَّ أيْضاً كُنْ مَعنا وامْنحْنا سَلامَكَ وخَلِّصْنا ونَجِّ نُفوسَنا. (كى نين كى أ إى كى إسطوس إى أوناسطون إى أونون آمين).

إذا ما وقَفْنا فى هَيْكلِكَ المقَدَّسِ نُحْسَبُ كالقِيامِ فى السَّماءِ، يا والدةَ الإلَه أنتِ هِىَ بابُ السَّماء إفْتَحى لَنا بابَ الرَّحْمَة.

كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.

كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.

كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.

كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.

كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون.

قُدّوسٌ قُدّوسٌ قُدّوسٌ رَبُّ الصَّباؤوتِ. السَّماءُ والأرْضُ مَمْلوءتانِ مِنْ مَجْدِكَ وكَرامَتكَ. ارْحَمْنا يا اللَّهُ الآبُ ضابِطُ الكُلِّ، أيُّها الثّالوثُ القُدّوسُ ارْحَمْنا. أيُّها الرَّبُّ إلهُ القُوّاتِ كُنْ مَعَنا، لأنَّهُ لَيسَ لَنا مُعينٌ فى شَدائِدنا وضيقاتِنا سِواكَ. حلّ واغْفِرْ واصْفَحْ لَنا يا اللَّهُ عَنْ سَيِّئاتِنا الَّتى صَنَعْناها بإرادَتِنا والَّتى صَنَعْناها بغَيرِ إرادَتنا، الَّتى فَعلْناها بمَعرِفةٍ والَّتى فَعلْناها بغَير مَعْرِفةٍ، الخَفيَّة والظاهِرة، يا رَبُّ اغْفِرها لَنا مِنْ أجْلِ اسْمِكَ القُدّوسِ الَّذى دُعى عَليْنا. كَرحْمتِكَ يا رَبُّ وليس كَخَطايانا.

اللَّهُم اجْعلنا مُستحِقين أنْ نقولَ بِشكرٍ:
أبانا الذي في السَّمَواتِ، لِيتَقدس اسْمكَ. ليأتِ مَلكوتُكَ. لتَكن مَشيئَتُكَ، كما في السّماءِ كَذلك على الأرْضِ. خُبزَنا الذي للغدِ اعطِنا اليومَ. واغفِر لنا ذنوبَنا كما نغْفر نحنُ أيضًا للمذنبينَ إلينا. ولا تُدخِلنا في تَجرِبةٍ. لكن نجّنا مِنْ الشّريرِ. بالمسيحِ يسوعُ ربِّنا، لأنَّ لَكَ المُلكَ والقوةَ والمجدَ إلى الأبدِ. آمين.

التحليل

أيّها السّيدُ الرَّبُّ يَسوع المَسيح ابْن الله الحَىُّ الأزَلِىُّ، انِرْ عُقولَنا لنَفهم أقوالكَ المُحْيِيَّةَ، وانهضْنا من ظُلمَةِ الخَطيّةِ القاتلة للنّفس، واجْعلنا أهلاً أن نكونَ مُستقيمينَ فى عَملِ الخَيرِ. وفى وَقتِ مَجيئِكَ لتَدين العالم فلْنَستحقّ سَماع ذلك الصّوت المّمْلوء فَرحاً القائلُ: تَعالوا إلىَّ يا مُباركى أبى رِثوا المُلكَ المعدّ لكم من قبلِ إنشاءِ العالم. نعَم يا رَبّ سَهّل لنا أن نكونَ فى تلك السّاعةِ بغيرِ خوفٍ ولا اضطرابٍ ولا سقوطٍ فى الدّينونةِ. ولا تُجازِنا من أجلِ كَثرةِ آثامِنا، لأنّكَ وحدكَ المُتحنّنُ، الطّويلُ الأناةِ، الكثيرُ الرّحمةِ. بشَفاعةِ سيّدتنا كُلنا والدَةُ الإلَهِ القدّيسةُ مَريم وشَفاعَة جَميع مصافَ قدّيسيكَ. آمين.

ارْحَمْنا يا اللَّهُ ثمَّ ارْحَمْنا، يا مَنْ فى كلِّ وقْتٍ وكلِّ ساعَةٍ، فى السَّماءِ وعلَى الأرْضِ، مَسْجودٌ لَهُ ومُمجَّدٌ، المسيحُ إلَهنا الصّالحُ، الطَّويلُ الرّوحِ الكثيرُ الرَّحْمةِ الجَزيلُ التَّحنُّنِ، الَّذى يُحبُّ الصِّدّيقيَن ويَرْحمُ الخُطاةَ الَّذينَ أوَّلهُم أَنا. الَّذى لا يَشاءُ مَوْتَ الخاطِئِ مِثل ما يَرجعُ ويَحْيا.
الدّاعى الكُلَّ إلَى الخَلاصِ لأجْلِ الموْعدِ بالخَيْراتِ المنْتَظرةِ. يا رَبُّ اقْبَل مِنّا فى هَذهِ السّاعةِ وكُلِّ ساعَةٍ طلباتِنا. سَهِّلْ حَياتَنا، وارشِدْنا إلَى العَمَلِ بوَصاياكَ. قَدِّسْ أرْواحَنا. طهِّرْ أجْسامَنا. قَوِّمْ أفْكارَنا. نَقِّ نِيّاتِنا. اشْفِ أمْراضَنا واغْفِرْ خَطايانا. ونَجِّنا مِنْ كلِّ حُزنٍ رَدئٍ ووَجَعِ قَلْبٍ، أحِطْنا بمَلائِكتِكَ القدّيسينَ لكىْ نَكونَ بمُعَسْكَرهِم مَحْفوظينَ ومُرْشَدينَ، لنَصِلَ إلَى إتِّحاد الإيمانِ وإلَى مَعْرفةِ مَجْدِكَ غَيرِ المحْسوسِ وغَيْر المحْدود، فإنَّكَ مُبارَكٌ إلَى الأبَدِ. آمين.