النبوات
+النبوات
نبوات الساعة التاسعة من ليلة الاثنين من البصخة المقدسة التى لمخلصنا الصالح بركته علينا أمين.
مِنْ سِفْرِ مِيخَا الْنَّبِيِّ بَرَكَتُهُ الْمُقدَّسَةُ فَلْتَكُنْ مَعَنَا. آمِينْ. ( 2 : 3 ــ 10 )
مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ هَكَذَا مَا يَقُولهُ الرَّبُّ: هَأَنَذَا أُفَكِّرُ بالشُّرُورِ عَلَى هَذِهِ القَبِيلَةِ ومِنْ ثَمَّ لَا تَقْدِرُونَ أَنْ تَرْفَعُوا أَعْنَاقَكُمْ مِنْهَا، ولَا تَمْشُوا مُتَشَامِخِينَ لِأَنَّهُ زمَانٌ رَدِيءٌ. فِي ذَلِكَ اليَوْمِ يُتَّخَذُ عَلَيْكُمْ مَثَلٌ، ويَنُوحُونَ نَوْحًا بِتَسْبِيحٍ قَائِلينَ: لَقَدْ شَقِيَتْ شَقَاءً. ونَصِيبُ شَعْبِي قَاسُوهُ بالْحَبْلِ. ولَمْ يَكُنْ مَنْ يُحَوِّلُهُ لِيَرْجِعَ. قَاسُوا حُقُولَكُمْ واقْتَسَمُوا بِقَاعَكُمْ. مِنْ أجْلِ هَذَا لَا يَكُونُ لَكَ مَنْ يُلْقِي حَبْلًا فِي نَصِيبِ مِيرَاثٍ.
لَا تَبْكُوا بِدُمُوعٍ فِي كَنِيسَةِ الرَّبِّ. وَلَا تَسْكُبوا العَبَراتِ عَلَى هَذَا؛ لِأَنَّهُ لَا يَتْرُكُ عَنْهُ التَّعْييرَ. القَائِلُ: إِنَّ بَيْتَ يَعْقُوبَ أَغْضَبَ رُوحَ الرَّبِّ. ألَيْسَتْ هَذِهِ هِيَ أعْمَالَهُ الكَائِنَةُ مَعَهُ؟ ألَيْسَ كَلَامُهُ صَالِحًا نَحو مَن يَسْلُكُ بالاسْتِقَامَةِ؟ وقَامَ شَعْبِي بالعَداوةِ قُبَالَةَ سَلَامَتِهِ. سَلَخُوا جِلْدَهُ لِيُنْزَعَ الرَّجَاءُ مِن انكِسَارِ الحَرْبِ.
مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مُدَبِّرو شَعْبِي يُطْرَحُونَ خَارِجًا مِنْ بُيُوتِ التَّنَعُّمِ، مِنْ أَجْلِ أَعْمَالِهمْ الشرِّيرَةِ طُرِدُوا، اقْترِبوا إِلَى الجِبَالِ الدَّهْريَّةِ. قُمِ انْطَلِقْ لِأَنَّهُ لَيْسَتْ هَذِهِ هِيَ رَاحَتَكَ. لَقَدْ هَلَكْتُمْ هَلَاكًا مِنْ أَجْلِ النَّجَاسَةِ، وهَرَبْتُمْ ولَيْسَ مَنْ يَطْرُدُكُمْ.
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
لَا تَبْكُوا بِدُمُوعٍ فِي كَنِيسَةِ الرَّبِّ. وَلَا تَسْكُبوا العَبَراتِ عَلَى هَذَا؛ لِأَنَّهُ لَا يَتْرُكُ عَنْهُ التَّعْييرَ. القَائِلُ: إِنَّ بَيْتَ يَعْقُوبَ أَغْضَبَ رُوحَ الرَّبِّ. ألَيْسَتْ هَذِهِ هِيَ أعْمَالَهُ الكَائِنَةُ مَعَهُ؟ ألَيْسَ كَلَامُهُ صَالِحًا نَحو مَن يَسْلُكُ بالاسْتِقَامَةِ؟ وقَامَ شَعْبِي بالعَداوةِ قُبَالَةَ سَلَامَتِهِ. سَلَخُوا جِلْدَهُ لِيُنْزَعَ الرَّجَاءُ مِن انكِسَارِ الحَرْبِ.
مِنْ أَجْلِ ذَلِكَ مُدَبِّرو شَعْبِي يُطْرَحُونَ خَارِجًا مِنْ بُيُوتِ التَّنَعُّمِ، مِنْ أَجْلِ أَعْمَالِهمْ الشرِّيرَةِ طُرِدُوا، اقْترِبوا إِلَى الجِبَالِ الدَّهْريَّةِ. قُمِ انْطَلِقْ لِأَنَّهُ لَيْسَتْ هَذِهِ هِيَ رَاحَتَكَ. لَقَدْ هَلَكْتُمْ هَلَاكًا مِنْ أَجْلِ النَّجَاسَةِ، وهَرَبْتُمْ ولَيْسَ مَنْ يَطْرُدُكُمْ.
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
+ثوك تى تى جوم
&
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Emmanov3l pennov5 penovro.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Pasoic I3covc Pixrictoc.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n.
&&
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثموو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: إممانووئيل بين نووتى بين أوورو.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثموو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: باتشويس إيسووس بيخريستوس.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثموو نيم بى أماهى شا إينيه آمين.
&
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Emmanov3l pennov5 penovro.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Pasoic I3covc Pixrictoc.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n.
&&
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثموو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: إممانووئيل بين نووتى بين أوورو.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثموو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: باتشويس إيسووس بيخريستوس.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثموو نيم بى أماهى شا إينيه آمين.
لك القوة والمجد والبركة والعزة إلى الأبد آمين، عمانوئيل إلهنا وملكنا.
لك القوة والمجد والبركة والعزة إلى الأبد آمين، يا ربى يسوع المسيح.
لك القوة والمجد والبركة والعزة إلى الأبد آمين.
لك القوة والمجد والبركة والعزة إلى الأبد آمين، يا ربى يسوع المسيح.
لك القوة والمجد والبركة والعزة إلى الأبد آمين.
+المزمور القبطى
&
Yalmoc =i 6 : 6 nem =a
``Anok aiw2 `ebol Ge akcwtem `eroi : rek pekma2g `eroi ovoh cwtem `enacagi :
Si`cm3 F5 `etame0m3i : ovoh ma`h03k `epa5ho : =a=l.
&&
المزمور (16 : 6 ، 1)
&
Yalmoc =i 6 : 6 nem =a
``Anok aiw2 `ebol Ge akcwtem `eroi : rek pekma2g `eroi ovoh cwtem `enacagi :
Si`cm3 F5 `etame0m3i : ovoh ma`h03k `epa5ho : =a=l.
&&
المزمور (16 : 6 ، 1)
أنوك آى أوش إيفول جى أكسويتم إيروى: ريك بيكماشج إيروى أووه سوتيم إينا ساجى:
تشى إسمى إفنوتى إيتا ميثمى: أووه ما إهثيك إيبا تيهو: الليلويا.
تشى إسمى إفنوتى إيتا ميثمى: أووه ما إهثيك إيبا تيهو: الليلويا.
+مقدمة الإنجيل القبطى
&
Ke `vpertov kata7iw 03ne `3mac: t3c akro `acewc tov `ajiov evajjeliov: kvrion ke ton 0eon `3mwn: `iketevcwmen cofi`a or0i `akovcwmen tov `ajiov evajjeliov.
&&
كى إييبرتوو كاطاكسيو ثينى إيماس: تيس أكرو أسيئوس توو أجيوو إف أنجيليوو: كيريون كي طون ثي أون إيمون: إيكيتيف سومين سوفيا أورثى أكوصومين طوو أجيوو إف أنجيليوو.
لكى نكون مستحقين لسماع الإنجيل الإلهى المقدس، نتوسل من ربنا إلهنا، انصتوا بحكمة للإنجيل المقدس.
&
Ke `vpertov kata7iw 03ne `3mac: t3c akro `acewc tov `ajiov evajjeliov: kvrion ke ton 0eon `3mwn: `iketevcwmen cofi`a or0i `akovcwmen tov `ajiov evajjeliov.
&&
كى إييبرتوو كاطاكسيو ثينى إيماس: تيس أكرو أسيئوس توو أجيوو إف أنجيليوو: كيريون كي طون ثي أون إيمون: إيكيتيف سومين سوفيا أورثى أكوصومين طوو أجيوو إف أنجيليوو.
لكى نكون مستحقين لسماع الإنجيل الإلهى المقدس، نتوسل من ربنا إلهنا، انصتوا بحكمة للإنجيل المقدس.
يقول الكاهن.
&
Ov`anajnwcic `ebol qen pievajjelion e0ovab kata Markon ajiov.
&&
أوو أناغنوسيس إيفول خين بى إف أنجيليون إثؤواب كاطا ماركون أجيوو.
فصل من الإنجيل المقدس حسب القديس يوحنا.
&
Ov`anajnwcic `ebol qen pievajjelion e0ovab kata Markon ajiov.
&&
أوو أناغنوسيس إيفول خين بى إف أنجيليون إثؤواب كاطا ماركون أجيوو.
فصل من الإنجيل المقدس حسب القديس يوحنا.
يقول الشعب:
&
Do7a ci kvri`e.
&&
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
&
Do7a ci kvri`e.
&&
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
+الإنجيل القبطى
&
Evajjelion kata Markon Kef =I : =k=7 - =l=j
Ovoh a4`I `ebol `nge I=3=c nem ne4ma03t3c `eni5mi `nte kecri`a `nte Filppe ovoh qen pimwit na42ini `nne4ma03t3c e4gw `mmoc nwov ge `are nirwmi gw `mmoc ge `anok nim : `N0wov de avgoc na4 evgw `mmoc ge Iwann3c pire45wmc han kexwovni de ge `#liac hankexwovni de ge ovai `nte ni`prof3t3c : Ovoh `n0o4 na42ini `mmwov ge `n0wten de teten gw `mmoc `eroi ge `anok nim a4`erov`w `nge Petroc pe ga4 ge `n0ok pe P=x=c. Ovoh a4er `epitiman nwov hina `nce`2tem goc `n`hlie0b3t4 : Ovoh a4erh3tc `n5`cbw nwov ge hw5 pe `nte `p23ri `m`frwmi siovm32 `nqici ovoh `ntov2o24 `ebol hitotov `nni `precbvteroc nem niarx3`erevc nem nicaq ovoh `ntovqo0be4 ovoh menenca 2omt `n`ehoov `nte4twn4 : Ovoh na4cagi `mpicagi qen ovparr3ci`a ovoh a4`amoni `mmo4 `nge Petroc ovoh a4erh3tc `ner`epitiman na4. `N0o4 de `eta4fonh4 ovoh `eta4nav `ene4ma03t3c a4er`epitiman `mPetroc ovoh pega4 na4 ge ma2enak cafahov `mmoi `pcatanac ge `xmevi an `ena F5 alla `ena nirwmi. Ovw2t `mpievajjelion e=0=v.
&&
يقول الشعب:
&
Do7a ci kvri`e.
&&
الإنجيل من مرقس ص (8: 27 – 32)
أووه أفئى إيفول إنجى إيسوس نيم نيف ماثيتيس إينى تيمى إنتى كيساريا إنتى فيليبى أووه خين بيمويت ناف شينى إن نيف ماثيتيس إفجو إمموس نوؤ جى آرى نيرومى جو إمموس جى آنوك نيم : إنثوأو ذى أفجوس ناف إفجو إمموس جى يوأنس بى ريف تيأاومس هان كى كوؤونى ذى جى إيلياس هان كى كوؤونى ذى جى أوواى إنتى نى إبروفيتيس. أووه إنثوف ناف شينى إمموؤو جى إنثوتين تيتين جو إمموس إيروى جى آنوك نيم إف إيروؤو إنجى بيتروس بى جاف جى إنثوك بى إخرستوس .
أووه أفئير إيبى نيمان نوؤ هينا إنسى إشتيم جوس إن إهلى إثفيتف : أووه أف إرهيتس إنتى إسفونوؤ جى هوتى بى إنتى إبشيرى إم إفرومى إتشى أوميش إنخيسى أووه إنتوشوشف إيفول هيطوطو إن نى إبريسفيتيروس نى أرشى إرفس نيم نى ساخ أووه إنتوخوث فيف أووه ميننسا شومت إن إيهوؤو إنتيف طونف : أووه ناف ساجى إمبى ساجى خين أو بارريسيا أووه أف آمونى إمموف إنجى بيتروس أووه إيطاف إرهيتس إن إر إبى تيمان ناف.
إنثوف ذى إيطاف فونهف أووه إيطاف ناف إينيف ماثيتيس أفئير إى بى تيمان إم بيتروس أووه بيجاف ناف جى ماشيناك سافاهو إمموى إبساطاناس جى إك ميفئى آن إينا إفنوتى اللا إينا نيرومى.
(أووأوشت إمبي إيف أنجيليون إثؤواب)
&
Evajjelion kata Markon Kef =I : =k=7 - =l=j
Ovoh a4`I `ebol `nge I=3=c nem ne4ma03t3c `eni5mi `nte kecri`a `nte Filppe ovoh qen pimwit na42ini `nne4ma03t3c e4gw `mmoc nwov ge `are nirwmi gw `mmoc ge `anok nim : `N0wov de avgoc na4 evgw `mmoc ge Iwann3c pire45wmc han kexwovni de ge `#liac hankexwovni de ge ovai `nte ni`prof3t3c : Ovoh `n0o4 na42ini `mmwov ge `n0wten de teten gw `mmoc `eroi ge `anok nim a4`erov`w `nge Petroc pe ga4 ge `n0ok pe P=x=c. Ovoh a4er `epitiman nwov hina `nce`2tem goc `n`hlie0b3t4 : Ovoh a4erh3tc `n5`cbw nwov ge hw5 pe `nte `p23ri `m`frwmi siovm32 `nqici ovoh `ntov2o24 `ebol hitotov `nni `precbvteroc nem niarx3`erevc nem nicaq ovoh `ntovqo0be4 ovoh menenca 2omt `n`ehoov `nte4twn4 : Ovoh na4cagi `mpicagi qen ovparr3ci`a ovoh a4`amoni `mmo4 `nge Petroc ovoh a4erh3tc `ner`epitiman na4. `N0o4 de `eta4fonh4 ovoh `eta4nav `ene4ma03t3c a4er`epitiman `mPetroc ovoh pega4 na4 ge ma2enak cafahov `mmoi `pcatanac ge `xmevi an `ena F5 alla `ena nirwmi. Ovw2t `mpievajjelion e=0=v.
&&
يقول الشعب:
&
Do7a ci kvri`e.
&&
الإنجيل من مرقس ص (8: 27 – 32)
أووه أفئى إيفول إنجى إيسوس نيم نيف ماثيتيس إينى تيمى إنتى كيساريا إنتى فيليبى أووه خين بيمويت ناف شينى إن نيف ماثيتيس إفجو إمموس نوؤ جى آرى نيرومى جو إمموس جى آنوك نيم : إنثوأو ذى أفجوس ناف إفجو إمموس جى يوأنس بى ريف تيأاومس هان كى كوؤونى ذى جى إيلياس هان كى كوؤونى ذى جى أوواى إنتى نى إبروفيتيس. أووه إنثوف ناف شينى إمموؤو جى إنثوتين تيتين جو إمموس إيروى جى آنوك نيم إف إيروؤو إنجى بيتروس بى جاف جى إنثوك بى إخرستوس .
أووه أفئير إيبى نيمان نوؤ هينا إنسى إشتيم جوس إن إهلى إثفيتف : أووه أف إرهيتس إنتى إسفونوؤ جى هوتى بى إنتى إبشيرى إم إفرومى إتشى أوميش إنخيسى أووه إنتوشوشف إيفول هيطوطو إن نى إبريسفيتيروس نى أرشى إرفس نيم نى ساخ أووه إنتوخوث فيف أووه ميننسا شومت إن إيهوؤو إنتيف طونف : أووه ناف ساجى إمبى ساجى خين أو بارريسيا أووه أف آمونى إمموف إنجى بيتروس أووه إيطاف إرهيتس إن إر إبى تيمان ناف.
إنثوف ذى إيطاف فونهف أووه إيطاف ناف إينيف ماثيتيس أفئير إى بى تيمان إم بيتروس أووه بيجاف ناف جى ماشيناك سافاهو إمموى إبساطاناس جى إك ميفئى آن إينا إفنوتى اللا إينا نيرومى.
(أووأوشت إمبي إيف أنجيليون إثؤواب)
يقول الشعب:
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
+المزمور العربى
مِـنْ مَـزَامِـيـرِ أبِينَـا دَاوُدَ النَّبِـيِّ ( 16 : 6 ، 1 )
أَنَا صَرَخْتُ لِأَنَّكَ قَدْ سَمِعْتَنِي يَا أللَّهُ. أَمِلْ أُذُنَيْكَ يَا رَبُّ وَاسْتَمِعْ كَلَامِي. اِسْتَمِعْ يَا أللَّهُ عَدْلِي، وَأَصْغِ إِلَى طِلَبَتِي. هَــلِّـلُـــويَـــا.
+مقدمة الإنجيل العربى
اللهم ترآءف علينا وارحمنا واجعلنا مستحقين لسماع إنجيلك المقدس ... فصل من بشارة الإنجيل لمعلمنا مار مرقس البشير بركاته علينا أمين.
اللهم ترآءف علينا وارحمنا واجعلنا مستحقين لسماع إنجيلك المقدس ... فصل من بشارة الإنجيل لمعلمنا مار مرقس البشير بركاته علينا أمين.
+الإنجيل العربى
مِنْ إِنْجِيلِ مُعَلِّمِنَا مَرْقُسَ الْبَشِيرِ ( 8 : 27 ــ 33 )
ثُمَّ خَرَجَ يَسُوعُ وَتَلَامِيذُهُ إِلَى قُرَى قَيْصَرِيَّةِ فِيلُبُّسَ. وَفِي الطَّرِيقِ سَأَلَ تَلَامِيذَهُ قَائِلًا لَهُمْ: "مَنْ يَقُولُ النَّاسُ إِنِّي أَنَا؟". فَأَجَابُوهُ قَائِلِين: "يُوحَنَّا الصَّابِغُ. وَآخَرُونَ: إيلِيَّا. وَآخَرُونَ: وَاحِدٌ مِنَ الأَنْبِيَاءِ". فَسَأَلَهُمْ: "وَأَنْتُمْ، مَنْ تَقُولُونَ إِنِّي أَنَا؟". فَأَجَابَ بُطْرُسُ وَقَالَ لَهُ: "أَنْتَ هُوَ الْمَسِيحُ". فانتَهَرَهُمْ كي لَا يَقُولوا لأَحَدٍ عَنْهُ.
وابتَدأ يُعلِّمُهُمْ أَنَّهُ يَنْبَغِي لابْنِ الْإِنْسَانِ أَنْ يَتَأَلَّمَ كَثِيرًا، ويُرْذَلَ مِن الشُّيُوخِ ورُؤَسَاءِ الكَهَنَةِ والكَتَبَةِ، ويُقْتَلَ، وبَعْدَ ثَلَاثَةِ أيَّامٍ يَقُومُ. وَكَانَ يَقُولُ القَولَ عَلَانِيةً. فَأمْسَكَهُ بُطْرُسُ وبَدَأَ يَنْتَهِرُهُ. أمَّا هُوَ فَالْتَفَتَ وَنَظَرَ إِلَى تَلَامِيذِهِ، وزَجَرَ بُطْرُسَ وقَالَ: "اذْهَبْ خَلْفِي يا شَيْطَانُ! لِأَنَّكَ لَا تُفَكِّرُ فِيمَا لِلَّهِ بَلْ فِيمَا للنَّاسِ".
( وَالْمَجْـدُ لِلَّــهِ دَائِـمًـا )
ثُمَّ خَرَجَ يَسُوعُ وَتَلَامِيذُهُ إِلَى قُرَى قَيْصَرِيَّةِ فِيلُبُّسَ. وَفِي الطَّرِيقِ سَأَلَ تَلَامِيذَهُ قَائِلًا لَهُمْ: "مَنْ يَقُولُ النَّاسُ إِنِّي أَنَا؟". فَأَجَابُوهُ قَائِلِين: "يُوحَنَّا الصَّابِغُ. وَآخَرُونَ: إيلِيَّا. وَآخَرُونَ: وَاحِدٌ مِنَ الأَنْبِيَاءِ". فَسَأَلَهُمْ: "وَأَنْتُمْ، مَنْ تَقُولُونَ إِنِّي أَنَا؟". فَأَجَابَ بُطْرُسُ وَقَالَ لَهُ: "أَنْتَ هُوَ الْمَسِيحُ". فانتَهَرَهُمْ كي لَا يَقُولوا لأَحَدٍ عَنْهُ.
وابتَدأ يُعلِّمُهُمْ أَنَّهُ يَنْبَغِي لابْنِ الْإِنْسَانِ أَنْ يَتَأَلَّمَ كَثِيرًا، ويُرْذَلَ مِن الشُّيُوخِ ورُؤَسَاءِ الكَهَنَةِ والكَتَبَةِ، ويُقْتَلَ، وبَعْدَ ثَلَاثَةِ أيَّامٍ يَقُومُ. وَكَانَ يَقُولُ القَولَ عَلَانِيةً. فَأمْسَكَهُ بُطْرُسُ وبَدَأَ يَنْتَهِرُهُ. أمَّا هُوَ فَالْتَفَتَ وَنَظَرَ إِلَى تَلَامِيذِهِ، وزَجَرَ بُطْرُسَ وقَالَ: "اذْهَبْ خَلْفِي يا شَيْطَانُ! لِأَنَّكَ لَا تُفَكِّرُ فِيمَا لِلَّهِ بَلْ فِيمَا للنَّاسِ".
( وَالْمَجْـدُ لِلَّــهِ دَائِـمًـا )
+مقدمة الطرح
&
Qen `fran `n5`triac: `novmoovcioc: `fiwt nem `p23ri: nem pi`pnevma e0ovab.
&&
خين إفران إنتى إترياس: إن أوومو أووسيوس: إفيوت نيم إبشيرى: نيم بى إبنفما إثؤواب.
باسم الثالوث: المساوى: الآب والابن: والروح القدس.
&
Qen `fran `n5`triac: `novmoovcioc: `fiwt nem `p23ri: nem pi`pnevma e0ovab.
&&
خين إفران إنتى إترياس: إن أوومو أووسيوس: إفيوت نيم إبشيرى: نيم بى إبنفما إثؤواب.
باسم الثالوث: المساوى: الآب والابن: والروح القدس.
&
Xere ne Mari`a: 5`srompi e0necwc: 03`etacmici nan: `mF5 pilojoc.
&&
شيرى نى ماريا: تى إتشرومبى إثنيسوس: ثى إيطاس ميسى نان: إم إفنووتى بى لوغوس.
السلام لك يا مريم: الحمامة الحسنة: التى ولدت لنا: الله الكلمة.
Xere ne Mari`a: 5`srompi e0necwc: 03`etacmici nan: `mF5 pilojoc.
&&
شيرى نى ماريا: تى إتشرومبى إثنيسوس: ثى إيطاس ميسى نان: إم إفنووتى بى لوغوس.
السلام لك يا مريم: الحمامة الحسنة: التى ولدت لنا: الله الكلمة.
+ الطرح
طــرح الســاعة التاسعة من ليلة الإثنــين مــن البصخــة الـمقدســة
طــرح الســاعة التاسعة من ليلة الإثنــين مــن البصخــة الـمقدســة
لَمَّا فَرغَ الرَّبُّ مِنْ أَنْ يَسألَ تلَاميذَهُ فِي طريقِ قيصريَّةِ فِيلُبُّسَ، ابتَدأَ يقولُ لَهُمْ علَانيَةً مِنْ أَجْلِ الَّذِي سيَحدثُ له فِي أورُشليمَ، إِنَّه ينبغي أَنْ يَكمُلَ المكتوبُ: أَنَّ ابْنَ الْإِنْسانِ ينالُ آلَامًا كثيرةً، ويُرذَلُ مِنَ الكتبةِ ومشائخِ اليهودِ، ومِنْ بَعْدِ الآلَامِ الَّتِي سيقبَلُها يَقومُ مِنَ الأمواتِ فِي اليَوْمِ الثالثِ.
هَذَا هُوَ الحجرُ الَّذِي رذَلَهُ البنَّاؤونَ، كقَوْلِ الكُتُبِ، فسيَهبِطُ عَلَيْهِمْ غضبُهُ العظيمُ، ويَهشِمُهُمْ الرِّجزُ. هُوَ يصُبُّ الخِزْيَ عَلَى وُجوهِهِمْ؛ لِأَنَّهُمْ جازَوُا الْإِحسانَ بالْإِساءةِ. أَمَّا الَّذِينَ يَسمعونَ ويؤمنونَ بهِ فسيُعطيهم فَرَحًا لَا يَفْنَى إِلَى الأَبدِ.
هَذَا هُوَ الحجرُ الَّذِي رذَلَهُ البنَّاؤونَ، كقَوْلِ الكُتُبِ، فسيَهبِطُ عَلَيْهِمْ غضبُهُ العظيمُ، ويَهشِمُهُمْ الرِّجزُ. هُوَ يصُبُّ الخِزْيَ عَلَى وُجوهِهِمْ؛ لِأَنَّهُمْ جازَوُا الْإِحسانَ بالْإِساءةِ. أَمَّا الَّذِينَ يَسمعونَ ويؤمنونَ بهِ فسيُعطيهم فَرَحًا لَا يَفْنَى إِلَى الأَبدِ.
مرد بحري: المسيحُ مُخلِّصُنا جاءَ وتألَّمَ عَنَّا لكي بآلَامِهِ يُخلِّصَنا.
مرد قبلي: فَلنُمَجِّدْهُ ونَرفَعِ اسْمَهُ لِأَنَّهُ صَنعَ مَعَنَا رَحْمَةً كعظيمِ رَحْمَتِهِ.
مرد قبلي: فَلنُمَجِّدْهُ ونَرفَعِ اسْمَهُ لِأَنَّهُ صَنعَ مَعَنَا رَحْمَةً كعظيمِ رَحْمَتِهِ.
+ختام الطرح
&
Pixrictoc pencwt3r: a4`i a42ep`mkah: hina qen ne4`mkavh: `nte4cw5 `mmon.
&&
بيخريستوس بين سوتير: أف إى أفشيب إمكاه: هينا خين نيف إمكافه: إنتيف سوتى إممون.
المسيح مخلصنا: جاء وتألم: لكى بألامه: يخلصنا.
&
Maren 5`wovna4: tensici `mpe4ran: ge a4erovnai neman: kata pe4ni25 `nnai.
&&
مارين تى أو أوو ناف: تين إتشيسى إم بيفران: جى أف إير أووناى نيمان: كاطا بيف نيشتى إنّاى.
فلنمجده: ونرفع اسمه: لأنه صنع معنا رحمة: كعظيم رحمته.
&
Pixrictoc pencwt3r: a4`i a42ep`mkah: hina qen ne4`mkavh: `nte4cw5 `mmon.
&&
بيخريستوس بين سوتير: أف إى أفشيب إمكاه: هينا خين نيف إمكافه: إنتيف سوتى إممون.
المسيح مخلصنا: جاء وتألم: لكى بألامه: يخلصنا.
&
Maren 5`wovna4: tensici `mpe4ran: ge a4erovnai neman: kata pe4ni25 `nnai.
&&
مارين تى أو أوو ناف: تين إتشيسى إم بيفران: جى أف إير أووناى نيمان: كاطا بيف نيشتى إنّاى.
فلنمجده: ونرفع اسمه: لأنه صنع معنا رحمة: كعظيم رحمته.