مزامير الأجبية
+مزامير الأجبية
مز19: يَسْتَجيبُ لكَ الرَّبُّ (†)
يَسْتَجيبُ لكَ الرَّبُّ فى يَومِ شِدَّتكَ، يَنْصُركَ إسْمُ إلَهِ يَعْقوبَ. يُرْسِلُ لَكَ عَوْناً مِنْ قُدْسِهِ، ومِنْ صهْيون يعضِّدَكَ، يَذْكُرُ جَميعَ ذَبائِحكَ، ويَستسمِنُ مُحْرقاتكَ. يُعْطيكَ الرَّبُّ حَسَبَ قَلْبكَ، ويُتمِّمُ كلَّ مَشورَتَكَ. نَعْترفُ لَكَ يا رَبُّ بخَلاصِكَ، وباسْمِ إلهِنا نَنْمو. يُكمِّلُ الرَّبُّ كلَّ سُؤْلكَ.
الآنَ عَلمْتُ أنَّ الرَّبَّ قَدْ خَلَّصَ مَسيحَهُ، واسْتَجابَ لهُ مِنْ سَماءِ قُدْسِهِ بجَبَروتِ خَلاصِ يمينِهِ. هَؤُلاءِ بمَرْكباتٍ، وهَؤُلاءِ بخَيْلٍ. ونَحنُ باسْم الرَّبِّ إلَهِنا نَنْمو. هُمْ عَثَروا وسَقَطوا، ونَحْن قُمْنا وانْتَصَبْنا. يا رَبُّ خلِّصْ مَلِككَ واسْتَجِبْ لَنا يَوْمَ نَدْعوكَ. هَلِّلُيلويا.
الآنَ عَلمْتُ أنَّ الرَّبَّ قَدْ خَلَّصَ مَسيحَهُ، واسْتَجابَ لهُ مِنْ سَماءِ قُدْسِهِ بجَبَروتِ خَلاصِ يمينِهِ. هَؤُلاءِ بمَرْكباتٍ، وهَؤُلاءِ بخَيْلٍ. ونَحنُ باسْم الرَّبِّ إلَهِنا نَنْمو. هُمْ عَثَروا وسَقَطوا، ونَحْن قُمْنا وانْتَصَبْنا. يا رَبُّ خلِّصْ مَلِككَ واسْتَجِبْ لَنا يَوْمَ نَدْعوكَ. هَلِّلُيلويا.
مز22: الرَّبُ يَرْعانى
الرَّبُ يَرْعانى فَلا يُعْوزُنى شَئ فى مَراعٍ خُضْرٍ يُسْكِنُنى، إلَى مِياهِ الرّاحةِ يورِدُنى. يَردُّ نَفْسى. يَهْدينى إلَى سُبُلِ البرِّ مِنْ أجْلِ اسْمِهِ. إنْ سَلَكْتُ فى وَسَطِ ظِلالِ الموْتِ فَلا أخافُ شَرًّاً، لأنَّكَ أنْتَ مَعى، عَصاكَ وعُكّازكَ هُما يُعزِّيانَنى.
هَيَّأتَ قُدّامى مائدةً تُجاهَ مُضايقىَّ. مَسَحتَ بالزَّيتِ رَأسى، وكَأْسُك رَوتْنى بِقوَّةٍ. ورَحْمتُكَ تُدْركنى جَميعَ أيّامِ حَياتى، ومَسْكَنى فى بَيتِ الربِّ إلَى مَدَى الأيَّامِ. هَلِّلُيلويا.
هَيَّأتَ قُدّامى مائدةً تُجاهَ مُضايقىَّ. مَسَحتَ بالزَّيتِ رَأسى، وكَأْسُك رَوتْنى بِقوَّةٍ. ورَحْمتُكَ تُدْركنى جَميعَ أيّامِ حَياتى، ومَسْكَنى فى بَيتِ الربِّ إلَى مَدَى الأيَّامِ. هَلِّلُيلويا.
مز23: للرَّبِّ الأرْضُ ومِلْؤُها
للرَّبِّ الأرْضُ ومِلْؤُها، المسْكونَةُ وجَميعُ السّاكِنينَ فيها. لأنَّهُ عَلى البِحار أسَّسَها، وعَلَى الأنْهار هَيَّأها.
مَنْ يَصْعَد إلَى جَبلِ الرَّبِّ، أوْ مَنْ يقومُ في مَوْضع قُدْسِهِ؟ الطّاهِرُ اليَدَيْن والنَّقىُّ القَلْبِ، الَّذى لَمْ يَحْمل نَفْسَه إلَى الباطِل ولَمْ يَحْلف بالغِشِّ، هَذا يَنالُ بَرَكةً مِنَ الرَّبِّ، ورَحْمةً مِنَ اللَّهِ مُخَلِّصهُ. هَذا هُوَ جيلُ الَّذينَ يَطلبونَ الرَّبَّ ويبْتَغونَ وَجْه إلهِ يَعْقوبَ.
ارْفَعوا أيُّها الرُّؤساءُ أَبْوابَكُم، وارْتفعى أيَّتها الأبْوابُ الدَّهْريَّةُ فَيدْخُلُ مَلِكُ المجْدِ. مَنْ هُوَ هَذا مَلِكُ المجْدِ؟ الرَّبُّ العَزيزُ القَديرُ، الرَّبُّ القَّوِىُّ فى الحُروبِ. ارْفعوا أيُّها الرُّؤساءُ أبْوابَكمْ، وارْتَفعى أيَّتُها الأبْوابُ الدَّهْريَّةُ فَيدْخُلُ مَلِكُ المجْدِ. مَنْ هُوَ هَذا مَلِكُ المجْدِ؟ رَبُّ القُوّاتِ، هَذا هُوَ مَلِكُ المجْدِ. هَلِّلُيلويا.
مَنْ يَصْعَد إلَى جَبلِ الرَّبِّ، أوْ مَنْ يقومُ في مَوْضع قُدْسِهِ؟ الطّاهِرُ اليَدَيْن والنَّقىُّ القَلْبِ، الَّذى لَمْ يَحْمل نَفْسَه إلَى الباطِل ولَمْ يَحْلف بالغِشِّ، هَذا يَنالُ بَرَكةً مِنَ الرَّبِّ، ورَحْمةً مِنَ اللَّهِ مُخَلِّصهُ. هَذا هُوَ جيلُ الَّذينَ يَطلبونَ الرَّبَّ ويبْتَغونَ وَجْه إلهِ يَعْقوبَ.
ارْفَعوا أيُّها الرُّؤساءُ أَبْوابَكُم، وارْتفعى أيَّتها الأبْوابُ الدَّهْريَّةُ فَيدْخُلُ مَلِكُ المجْدِ. مَنْ هُوَ هَذا مَلِكُ المجْدِ؟ الرَّبُّ العَزيزُ القَديرُ، الرَّبُّ القَّوِىُّ فى الحُروبِ. ارْفعوا أيُّها الرُّؤساءُ أبْوابَكمْ، وارْتَفعى أيَّتُها الأبْوابُ الدَّهْريَّةُ فَيدْخُلُ مَلِكُ المجْدِ. مَنْ هُوَ هَذا مَلِكُ المجْدِ؟ رَبُّ القُوّاتِ، هَذا هُوَ مَلِكُ المجْدِ. هَلِّلُيلويا.
مز25: احْكُمْ لى يا ربُّ
احْكُمْ لى يا ربُّ فإنّي بِدِعَتِى سَلَكتُ، وعَلَى الرَّبِّ تَوكَّلتُ فَلا أضْعُفْ. اخْتَبرْنى يا رَبُّ وجَرِّبْنى، نَقِّ قَلبى وكُلْيَتَىَّ لأنَّ رَحْمتَكَ أمامَ عَيْنى، وقَد ارْتضيْتُ بحَقِّكَ. لَمْ أجْلسْ فى مَجْلسِ شرّيرٍ، ومَعَ مُخالِفى النّاموس لَمْ أدْخُلْ. أبْغَضتُ مَجمعَ الأشْرارِ، ومَعَ المنافِقينَ لَمْ أجْلسْ.
أغْسلُ يَدىَّ بالنَّقاوةِ، وأَطوف بِمذْبَحِكَ يا رَبُّ. لأسْمَعَ صَوتَ تَسْبيحِكَ، وأْنطقَ بجميعِ عَجائِبكَ. يا رَبُّ أحْبَبْتُ جَمالَ بَيْتِكَ، ومَوضِعَ مَسْكنِ مَجْدكَ فَلا تُهْلِك مَعَ المنافِقينَ نَفْسى، ولا مَعَ رِجالِ الدِّماءِ حَياتى. الَّذينَ فى أيْديهمُ الإثْمُ، ويَمينُهُمُ امْتَلأتْ رشْوَةً. أمّا أَنا فَبِدِعَتى سَلكْتُ. انْقِذْنى وارْحَمنى لأنَّ رِجْلى وقَفَت فى طَريقٍ مُسْتَقيمٍ. فى الجَماعاتِ أُبارِكُكَ يا رَبُّ. هَلِّلُيلويا.
أغْسلُ يَدىَّ بالنَّقاوةِ، وأَطوف بِمذْبَحِكَ يا رَبُّ. لأسْمَعَ صَوتَ تَسْبيحِكَ، وأْنطقَ بجميعِ عَجائِبكَ. يا رَبُّ أحْبَبْتُ جَمالَ بَيْتِكَ، ومَوضِعَ مَسْكنِ مَجْدكَ فَلا تُهْلِك مَعَ المنافِقينَ نَفْسى، ولا مَعَ رِجالِ الدِّماءِ حَياتى. الَّذينَ فى أيْديهمُ الإثْمُ، ويَمينُهُمُ امْتَلأتْ رشْوَةً. أمّا أَنا فَبِدِعَتى سَلكْتُ. انْقِذْنى وارْحَمنى لأنَّ رِجْلى وقَفَت فى طَريقٍ مُسْتَقيمٍ. فى الجَماعاتِ أُبارِكُكَ يا رَبُّ. هَلِّلُيلويا.
مز28: قَدِّموا للرَّبِّ يا أبْناءَ اللَّهِ
قَدِّموا للرَّبِّ يا أبْناءَ اللَّهِ. قَدِّموا للرَّبِّ أبْناءَ الكِباشِ. قَدِّموا للرَّبِّ مَجْدًا وكَرامَةً. قَدِّموا للرَّبِّ مَجْدًا لاسْمِهِ. اسْجُدوا للرَّبِّ فى دارِ قُدْسِهِ.
صَوْتُ الرَّبِّ عَلَى المياهِ. إلَهُ المجْدِ أرْعَدَ. الرَّبُّ عَلَى المياهِ الكَثيرةِ. صَوْتُ الرَّبِّ بقُوَّةٍ. صَوْتُ الرَّبِّ بجَلالٍ عَظيمٍ. صَوْتُ الرَّبِّ يُحَطِّمُ الأرْز. الرَّبُّ يُكسِّرُ أرْز لُبْنانَ فتَقْفزُ مِثْل عِجْل لُبْنانَ وسِرْبون مِثْلَ إبْنِ البَقَر الوَحْشىِّ. صَوْتُ الرَّبِّ يُزَلْزلُ القَفْرَ. الرَّبُّ يُزَلْزلُ بَرِّيَّة قادِش. صَوْتُ الرَّبِّ يُولِّد الأيائِلَ ويُجرّد الغاباتِ. وفى هَيْكلِهِ المقَدَّسِ كُلُّ واحِدٍ ينْطِقُ بالمجْدِ. الرَّبُّ يَسْكنُ فى الطّوفانِ، الرَّبُّ يَجْلسُ. مَلِكاً إلَى الأبَدِ. الرَّبُّ يُعْطى شَعْبهُ قوَّةَ، الرَّبُّ يُبارِكُ شَعْبَه بالسَّلامِ. هَلِّلُيلويا.
صَوْتُ الرَّبِّ عَلَى المياهِ. إلَهُ المجْدِ أرْعَدَ. الرَّبُّ عَلَى المياهِ الكَثيرةِ. صَوْتُ الرَّبِّ بقُوَّةٍ. صَوْتُ الرَّبِّ بجَلالٍ عَظيمٍ. صَوْتُ الرَّبِّ يُحَطِّمُ الأرْز. الرَّبُّ يُكسِّرُ أرْز لُبْنانَ فتَقْفزُ مِثْل عِجْل لُبْنانَ وسِرْبون مِثْلَ إبْنِ البَقَر الوَحْشىِّ. صَوْتُ الرَّبِّ يُزَلْزلُ القَفْرَ. الرَّبُّ يُزَلْزلُ بَرِّيَّة قادِش. صَوْتُ الرَّبِّ يُولِّد الأيائِلَ ويُجرّد الغاباتِ. وفى هَيْكلِهِ المقَدَّسِ كُلُّ واحِدٍ ينْطِقُ بالمجْدِ. الرَّبُّ يَسْكنُ فى الطّوفانِ، الرَّبُّ يَجْلسُ. مَلِكاً إلَى الأبَدِ. الرَّبُّ يُعْطى شَعْبهُ قوَّةَ، الرَّبُّ يُبارِكُ شَعْبَه بالسَّلامِ. هَلِّلُيلويا.
مز29: أعظِّمُكَ يا رَبُّ (†)
أعظِّمُكَ يا رَبُّ لأنَّكَ إحْتَضَنْتنى، ولَمْ تُشمِت بى أعْدائى. أيُّها الرَّبُّ إلَهي صَرخْتُ إليْكَ فَشفَيْتنى. يا رَبُّ أصْعَدتَ مِنَ الجَحيم نَفْسى، وخلَّصْتَنى مِنَ الهابِطينَ فى الجُبِّ.
رَتِّلوا للرَّبِّ يا جَميعَ قِدّيسيهِ، واعْتَرفوا لذِكْرِ قَداسَتِه لأنَّ للحْظَة غَضَبَه، وحَيَاٌة فى رِضاه. فى العَشاءِ يَحلُّ البُكاءُ وفى الصَّباحِ السُّرورُ.
أَنا قُلتُ فى طُمأْنينَتى لا أتَزعْزَعُ إلَى الدَّهْر، يا رَبُّ بمَسَرَّتكَ أعْطَيتَ بَهائى قُوَّةً. صَرفْتَ وجْهَكَ عَنّى فَصِرْتُ قَلِقًا.إليْكَ يا رَبُّ أصْرُخُ، وإلَى إلَهى أتَضرَّعُ. أيَّةُ منْفَعةِ مِنْ دَمى إذا هَبَطتُ إلَى الجَحيمِ، هَلْ يَعْترِفُ لَكَ التُّرابُ أوْ يُخْبرُ بحقِّكَ. سَمعَ الرَّبُّ فَرحِمَنى، الرَّبُّ صارَ لى عَوْناً، حَوَّلتَ نَوْحى إلَى فَرَحٍ لى، مزَّقْتَ مِسْحى ومَنْطَقْتنى سُروراً لِكىْ تُرَتل لَكَ نَفْسى ولا يَحْزَنُ قَلْبى. أيُّها الرَّبُّ إلَهى إلَى الأبَدِ أعْتَرفُ لَكَ. هَلِّلُيلويا.
رَتِّلوا للرَّبِّ يا جَميعَ قِدّيسيهِ، واعْتَرفوا لذِكْرِ قَداسَتِه لأنَّ للحْظَة غَضَبَه، وحَيَاٌة فى رِضاه. فى العَشاءِ يَحلُّ البُكاءُ وفى الصَّباحِ السُّرورُ.
أَنا قُلتُ فى طُمأْنينَتى لا أتَزعْزَعُ إلَى الدَّهْر، يا رَبُّ بمَسَرَّتكَ أعْطَيتَ بَهائى قُوَّةً. صَرفْتَ وجْهَكَ عَنّى فَصِرْتُ قَلِقًا.إليْكَ يا رَبُّ أصْرُخُ، وإلَى إلَهى أتَضرَّعُ. أيَّةُ منْفَعةِ مِنْ دَمى إذا هَبَطتُ إلَى الجَحيمِ، هَلْ يَعْترِفُ لَكَ التُّرابُ أوْ يُخْبرُ بحقِّكَ. سَمعَ الرَّبُّ فَرحِمَنى، الرَّبُّ صارَ لى عَوْناً، حَوَّلتَ نَوْحى إلَى فَرَحٍ لى، مزَّقْتَ مِسْحى ومَنْطَقْتنى سُروراً لِكىْ تُرَتل لَكَ نَفْسى ولا يَحْزَنُ قَلْبى. أيُّها الرَّبُّ إلَهى إلَى الأبَدِ أعْتَرفُ لَكَ. هَلِّلُيلويا.
مز33: أُباركُ الرَّبَّ فى كُلِّ وَقْتٍ
أُبَارِكُ الرَّبَّ فى كُلِّ وَقْتٍ، وفى كُلِّ حينٍ تَسْبحَتُهُ فى فَمى، بالرَّبِّ تَفْتَخرُ نَفْسى، يَسْمعُ الوُدَعاءُ ويفْرَحونَ عَظِّموا الرَّبَّ مَعى لنَرْفَع إسْمَهُ جَميعاً، طلَبْتُ إلَى الرَّبِّ فاسْتَجابَ لى، ومِنْ جَميعِ مَخاوِفى نَجّانى تَقدَّموا إلَيْهِ واسْتَنيروا، ووُجوهكُمْ لا تَخْزَى، هَذا المسْكينُ صَرَخَ فاسْتَمعَهُ الرَّبُّ ومِنْ جَميعِ ضيقاتِه خَلَّصَهُ. يُعَسْكِرُ مَلاكُ الرَّبِّ حَوْلَ كُلِّ خائِفيه ويُنَجّيهِم. ذوقوا وانْظُروا ما أطْيَبَ الرَّبَّ، طوبَى للإنْسانِ المتَّكِلِ عَليْهِ. اتَّقوا الرَّبَّ يا جَميعَ قِدّيسيهِ، فإنَّ الَّذينَ يتَّقونهُ لا يَعوزهُمْ شَئٌ، الأشْبالُ إحْتاجتْ وجاعَتْ أمّا الَّذينَ يبْتَغونَ الرَّبَّ فَلا يَعوزهُمْ أىُّ خَيرٍ.
هَلُمَّ أيُّها البَنونَ اسْتَمعوا لى، فأُعلِّمكُمْ مخافَة الرَّبِّ. مَنْ هُوَ الإنْسانُ الَّذى يَهْوَى الحَياةَ، ويُحبُّ أَنْ يَرَى أيّاماً صالِحَةً؟ صُنْ لِسانَكَ عَنِ الشَّرِّ وشَفَتَيْكَ عَنِ النُّطْقِ بالغِشِّ، حِدْ عَنِ الشَّرِّ واصْنَع الخَيْرَ، اطْلُب السَّلامَةَ واتَّبِعْها فإنَّ عَيْنَى الرَّبِّ عَلَى الصِّدّيقينَ، وأذُنَيْهِ مُصْغيَتانِ إلَى طلبَتِهِمْ. وجْهُ الرَّبِّ ضِدَّ صانِعى الشَّرِّ ليَمْحو مِنَ الأرْضِ ذِكْرَهُم. الصِّدّيقونَ صَرَخوا والرَّبُّ اسْتَجابَ لَهُم، ومِنْ جَميعِ شَدائِدِهمْ نَجّاهُمْ.
قَريبٌ هُوَ الرَّبُّ مِنْ مُنْسَحِقى القَلْب، ويُخلِّصُ المتَواضِعينَ بالرّوحِ.كَثيرةٌ هِىَ أحْزانُ الصِّدّيقينَ ومِنْ جَميعِها يُنجّيهمُ الرَّبُّ. يَحْفظُ الرَّبُّ جَميعَ عِظامِهِم وواحِدةٌ مِنْها لا تَنْكسِرُ. يَموتُ الخُطاةُ بشَرِّهم، ومُبْغضو الصِّدّيقِ يَنْدمونَ. الرَّبُّ يَفْدى نُفوسَ عَبيدهِ، ولا يَنْدمُ جَميعُ المتَّكلينَ عَليْه. هَلِّلُيلويا.
هَلُمَّ أيُّها البَنونَ اسْتَمعوا لى، فأُعلِّمكُمْ مخافَة الرَّبِّ. مَنْ هُوَ الإنْسانُ الَّذى يَهْوَى الحَياةَ، ويُحبُّ أَنْ يَرَى أيّاماً صالِحَةً؟ صُنْ لِسانَكَ عَنِ الشَّرِّ وشَفَتَيْكَ عَنِ النُّطْقِ بالغِشِّ، حِدْ عَنِ الشَّرِّ واصْنَع الخَيْرَ، اطْلُب السَّلامَةَ واتَّبِعْها فإنَّ عَيْنَى الرَّبِّ عَلَى الصِّدّيقينَ، وأذُنَيْهِ مُصْغيَتانِ إلَى طلبَتِهِمْ. وجْهُ الرَّبِّ ضِدَّ صانِعى الشَّرِّ ليَمْحو مِنَ الأرْضِ ذِكْرَهُم. الصِّدّيقونَ صَرَخوا والرَّبُّ اسْتَجابَ لَهُم، ومِنْ جَميعِ شَدائِدِهمْ نَجّاهُمْ.
قَريبٌ هُوَ الرَّبُّ مِنْ مُنْسَحِقى القَلْب، ويُخلِّصُ المتَواضِعينَ بالرّوحِ.كَثيرةٌ هِىَ أحْزانُ الصِّدّيقينَ ومِنْ جَميعِها يُنجّيهمُ الرَّبُّ. يَحْفظُ الرَّبُّ جَميعَ عِظامِهِم وواحِدةٌ مِنْها لا تَنْكسِرُ. يَموتُ الخُطاةُ بشَرِّهم، ومُبْغضو الصِّدّيقِ يَنْدمونَ. الرَّبُّ يَفْدى نُفوسَ عَبيدهِ، ولا يَنْدمُ جَميعُ المتَّكلينَ عَليْه. هَلِّلُيلويا.
مز40: طوبَى لِمَنْ يَتعَطَّفُ عَلَى المسْكينِ
طوبَى لِمَنْ يَتعَطَّفُ عَلَى المسْكينِ، فى يَومِ الشَّرِّ يُنَجّيهِ الرَّبُّ. الرَّبُّ يَحْفظُهُ ويُحَيّيهِ ويَجْعَلهُ فى الأرْضِ مَغْبوطاً. ولا يُسلِّمهُ لأيْدى أعْدائِهِ. الرَّبُّ يُعينُهُ عَلَى سَرير وَجَعِهِ، إنَّكَ أقَمْتَه مِنْ كُلِّ أوْجاعِ مَرَضِهِ.
أَنا قُلْتُ يا رَبُّ إرْحَمْنى، إشْفِ نَفْسى لأنّى قَدْ أخْطأتُ إلَيكَ. أعْدائى تَقوَّلوا عَلَىَّ شَرًّا: مَتَى يَموتُ ويُبادُ اسْمُه؟ الَّذي دَخَل لِيراني كانَ يتَكلَّمُ بالرِّياءِ، وقَلبُهُ يُضْمرُ لهُ شَرَّا، ثمَّ كانَ يخْرُجُ خارجاً ويَتكلَّمُ عَلىَّ. تَهامَسَ عَلىَّ جَميعُ أعْدائى وتَشاوَروا عَلىَّ بالسّوءِ، وكَلاماً مُخالِفاً للنّاموس رَتَّبوا عَلىَّ، قالوا: ألا يَعود الرّاقِدُ أنْ يَقوم؟ حتَّى الإنْسانُ المسالِمُ الَّذى وَثقْتُ بهِ الَّذى أكَلَ خُبْزى رَفَعَ عَلىَّ عَقِبَهُ.
وأنْتَ يا رَبُّ ارْحَمْنى وأقمْنى فأُجازيهم. بهَذا عَلمْتُ أنَّك هَويتَنى، لأنَّ عَدوّى لَنْ يُسرّ بى. أمّا أنا فَمِنْ أجْلِ دَعَتى قَبلْتَنى وثَبتنى أَمامك إلَى الأبَدِ. مُبارَكٌ الرَّبُّ إلهُ إسْرائيل، مِن الأزَل وإلَى الأبَدِ آمين. هَلِّلُيلويا.
أَنا قُلْتُ يا رَبُّ إرْحَمْنى، إشْفِ نَفْسى لأنّى قَدْ أخْطأتُ إلَيكَ. أعْدائى تَقوَّلوا عَلَىَّ شَرًّا: مَتَى يَموتُ ويُبادُ اسْمُه؟ الَّذي دَخَل لِيراني كانَ يتَكلَّمُ بالرِّياءِ، وقَلبُهُ يُضْمرُ لهُ شَرَّا، ثمَّ كانَ يخْرُجُ خارجاً ويَتكلَّمُ عَلىَّ. تَهامَسَ عَلىَّ جَميعُ أعْدائى وتَشاوَروا عَلىَّ بالسّوءِ، وكَلاماً مُخالِفاً للنّاموس رَتَّبوا عَلىَّ، قالوا: ألا يَعود الرّاقِدُ أنْ يَقوم؟ حتَّى الإنْسانُ المسالِمُ الَّذى وَثقْتُ بهِ الَّذى أكَلَ خُبْزى رَفَعَ عَلىَّ عَقِبَهُ.
وأنْتَ يا رَبُّ ارْحَمْنى وأقمْنى فأُجازيهم. بهَذا عَلمْتُ أنَّك هَويتَنى، لأنَّ عَدوّى لَنْ يُسرّ بى. أمّا أنا فَمِنْ أجْلِ دَعَتى قَبلْتَنى وثَبتنى أَمامك إلَى الأبَدِ. مُبارَكٌ الرَّبُّ إلهُ إسْرائيل، مِن الأزَل وإلَى الأبَدِ آمين. هَلِّلُيلويا.
مز42: احْكُمْ لى يا رَبُّ
احْكُمْ لى يا رَبُّ وانْتقِمْ لمظْلمتى، مِنْ امَّةٍ غَيرِ بارَّةٍ ومِنْ إنْسانٍ ظالمٍ وغاشٍّ نَجِّنى. لأنَّكَ أنْتَ هُوَ إلَهى وقُوَّتى، لماذا أقْصَيْتنى؟ ولِماذا أسْلكُ كَئيباً مِنْ مُضايَقةِ عَدُوّى؟ أَرْسِلْ نورَكَ وحَقَّكَ فإنَّهما يَهْدِيانَنى ويُصْعِدانَنى إلَى جَبَلكَ المقَدَّسِ وإلَى مَسْكنِكَ، فأدْخلُ إلَى مَذْبحِ اللَّهِ تِجاهَ وَجْه اللَّهِ الَّذى يُفرحُ شَبابى. أعْتَرفُ لَكَ بالقيثارةِ يا اللَّهُ إلَهى. لِماذا أنْتِ حَزينَةٌ يا نَفْسى ولِماذا تُزْعِجينَنى؟ تَوكَّلى عَلَى اللَّهِ فإنِّى أعْترفُ لهُ، خَلاص وَجْهى هُوَ إلَهى. هَلِّلُيلويا.
مز44: فاضَ قَلْبى
فاضَ قَلْبى بِكلامٍ صالحٍ. إنّى أُخْبرُ الملكَ بأفْعالى، لِسانى قَلمٌ كاتِبٌ ماهِرٌ. إنَّك أبْرعُ جَمالاً مِنْ بَنى البَشَرِ. وقَد انْسكَبتِ النِّعْمةُ عَلَى شَفَتيْكَ، فَلذَلكَ بارَكَكَ اللَّهُ إلَى الدَّهْرِ.
تَقلَّدْ سَيْفكَ عَلَى فَخذِكَ أيُّها القَوىُّ بجلالِكَ وجَمالِكَ، اسْتَله وانْجَحْ وامْلُكْ. مِنْ أجْلِ الحَقِّ والدَّعةِ والعَدْلِ، وتَهْديكَ بالعَجَبِ يَمينُكَ. نبْلُكَ مَسْنونَةٌ فى قَلْب أعْداءِ الملِكِ أيُّها الجَبّارُ، الشُّعوبُ تَحْتكَ يسْقُطونَ.
كرسِيُّكَ يا اللَّهُ إلَى دَهْرِ الدُّهورِ، قَضيبُ الاسْتِقامَةِ هُوَ قَضيبُ مُلْككَ لأنَّكَ أحْبَبْتَ البِّرَ وأبْغَضْتَ الإثْمَ، مِنْ أجْلِ هَذا مَسَحكَ اللَّهُ إلَهكَ بزَيْتِ البَهجةِ أفْضَلَ مِنْ رُفقائِكَ، المرُّ والميعَةُ والسَّليخَةُ مِنْ ثِيابكَ، مِنْ قُصورِ العاجِ الَّتى أبْهَجتْكَ. بَناتُ المُلوكِ فى تَكْريمِكَ. قامَت الملِكةُ عَنْ يَمينِكَ بِثَوْبٍ موشَّى بالذَّهَبِ، مُزَيَّنةٌ بأنْواعٍ كَثيرةٍ.
اسْمَعى يا إبْنَتى وانْظُرى وأَميلى أُذُنَكِ، وانْسَىْ شَعْبكِ وبَيْتَ أبيكِ فإنَّ الملِكَ قَد اشْتَهَى حُسْنَكِ، لأنَّهُ هُوَ ربُّكِ ولَهُ تَسْجُدينَ. ولَهُ تَسْجُد بَناتُ صورٍ بالهَدايا، ويَتَرجَّى وجْهَهُ أغْنياءُ شَعْبِ الأرْضِ.
كُلُّ مَجْد إبْنَةُ الملِكِ مِنْ داخِل. مشْتمِلةٌ بأطرافٍ مُوَشّاةٍ بالذَّهَبِ، مُزَيَّنَةٍ بأشْكالٍ كَثيرةٍ. تَدْخلُ إلَى الملِكِ عَذارَى فى إثْرها، جَميعُ قَريباتِها إليْهِ يُقَدَّمنَ. يَبْلغنَ بفَرحٍ وابْتِهاجٍ، يدْخُلنَ إلَى هَيْكلِ الملِكِ ويَكونُ لَكَ أْبناء عِوَضاً مِنْ أبائِكَ، تُقيمهُم رُؤساءَ عَلَى سائِرِ الأرْضِ، ويَذْكُرونَ إسْمَكَ جيلاً بَعْد جيلٍ، مِنْ أجْل ذَلكَ تَعْترفُ لَكَ الشُّعوبُ يا اللَّهُ إلَى الدَّهْرِ وإلَى دَهْرِ الدُّهورِ. هَلِّلُيلويا.
تَقلَّدْ سَيْفكَ عَلَى فَخذِكَ أيُّها القَوىُّ بجلالِكَ وجَمالِكَ، اسْتَله وانْجَحْ وامْلُكْ. مِنْ أجْلِ الحَقِّ والدَّعةِ والعَدْلِ، وتَهْديكَ بالعَجَبِ يَمينُكَ. نبْلُكَ مَسْنونَةٌ فى قَلْب أعْداءِ الملِكِ أيُّها الجَبّارُ، الشُّعوبُ تَحْتكَ يسْقُطونَ.
كرسِيُّكَ يا اللَّهُ إلَى دَهْرِ الدُّهورِ، قَضيبُ الاسْتِقامَةِ هُوَ قَضيبُ مُلْككَ لأنَّكَ أحْبَبْتَ البِّرَ وأبْغَضْتَ الإثْمَ، مِنْ أجْلِ هَذا مَسَحكَ اللَّهُ إلَهكَ بزَيْتِ البَهجةِ أفْضَلَ مِنْ رُفقائِكَ، المرُّ والميعَةُ والسَّليخَةُ مِنْ ثِيابكَ، مِنْ قُصورِ العاجِ الَّتى أبْهَجتْكَ. بَناتُ المُلوكِ فى تَكْريمِكَ. قامَت الملِكةُ عَنْ يَمينِكَ بِثَوْبٍ موشَّى بالذَّهَبِ، مُزَيَّنةٌ بأنْواعٍ كَثيرةٍ.
اسْمَعى يا إبْنَتى وانْظُرى وأَميلى أُذُنَكِ، وانْسَىْ شَعْبكِ وبَيْتَ أبيكِ فإنَّ الملِكَ قَد اشْتَهَى حُسْنَكِ، لأنَّهُ هُوَ ربُّكِ ولَهُ تَسْجُدينَ. ولَهُ تَسْجُد بَناتُ صورٍ بالهَدايا، ويَتَرجَّى وجْهَهُ أغْنياءُ شَعْبِ الأرْضِ.
كُلُّ مَجْد إبْنَةُ الملِكِ مِنْ داخِل. مشْتمِلةٌ بأطرافٍ مُوَشّاةٍ بالذَّهَبِ، مُزَيَّنَةٍ بأشْكالٍ كَثيرةٍ. تَدْخلُ إلَى الملِكِ عَذارَى فى إثْرها، جَميعُ قَريباتِها إليْهِ يُقَدَّمنَ. يَبْلغنَ بفَرحٍ وابْتِهاجٍ، يدْخُلنَ إلَى هَيْكلِ الملِكِ ويَكونُ لَكَ أْبناء عِوَضاً مِنْ أبائِكَ، تُقيمهُم رُؤساءَ عَلَى سائِرِ الأرْضِ، ويَذْكُرونَ إسْمَكَ جيلاً بَعْد جيلٍ، مِنْ أجْل ذَلكَ تَعْترفُ لَكَ الشُّعوبُ يا اللَّهُ إلَى الدَّهْرِ وإلَى دَهْرِ الدُّهورِ. هَلِّلُيلويا.
مز45: إلَهُنا مَلجَأُنا وقُّوَّتنا
إلَهُنا مَلجَأُنا وقُّوَّتنا ، ومُعينُنا فى شَدائدِنا الَّتى أصابتْنا جداً، لِذَلكَ لا نَخْشَى إذا تزَعْزَعتِ الأرْضُ وانْقَلبَتِ الجِبالُ إلَى قَلبِ البحارِ. تعُجُّ المياهُ وتَجيشُ. تَتَزعْزَعُ الجِبالُ بعِزَّتهِ. مَجارى الأنْهارِ تُفَرِّحُ مَدينَةَ اللَّهِ. لقَد قَدَّس العَلىُّ مَسْكنَهُ، واللَّهُ فى وَسَطها فَلَن تَتَزَعْزع. يُعينُ اللَّهُ وَجْهَها. إضْطَربَتِ الأُممُ، وماجَتِ الممالِكُ، أبْدَى صَوْتَه فَتَزلْزَلت الأرْضُ. إلهُ القُوَاتِ مَعَنا ناصِرُنا هُوَ إلهُ يَعْقوبَ.
هَلُمَّ فانْظُروا أعْمالَ الرَّبِّ الَّتى جَعَلها آياتٍ عَلَى الأرْضِ. الَّذى يَنْزعُ الحُروبَ إلَى أَقاصى الأرْضِ، يَسْحقُ قِسِيَّهُمْ ويَكْسِرُ سِلاحَهُم، ويَحْرقُ أتْراسَهُم بالنّارِ، تأمَّلوا واعْلَموا أنّى أَنا هُوَ اللَّهُ، أرْتَفِعُ بَينَ الأمَمِ وأتَعالَى فى الأرْضِ. الرَّبُّ إلهُ القُوّات مَعَنا، ناصِرُنا هُوَ إلَهُ يَعْقوبَ. هَلِّلُيلويا.
هَلُمَّ فانْظُروا أعْمالَ الرَّبِّ الَّتى جَعَلها آياتٍ عَلَى الأرْضِ. الَّذى يَنْزعُ الحُروبَ إلَى أَقاصى الأرْضِ، يَسْحقُ قِسِيَّهُمْ ويَكْسِرُ سِلاحَهُم، ويَحْرقُ أتْراسَهُم بالنّارِ، تأمَّلوا واعْلَموا أنّى أَنا هُوَ اللَّهُ، أرْتَفِعُ بَينَ الأمَمِ وأتَعالَى فى الأرْضِ. الرَّبُّ إلهُ القُوّات مَعَنا، ناصِرُنا هُوَ إلَهُ يَعْقوبَ. هَلِّلُيلويا.
مز46: يا جَميعَ الأُمَمِ صَفِّقوا بَأيْديكُم (†)
يا جَميعَ الأُمَمِ صَفِّقوا بَأيْديكُم، هَلِّلوا لِلهِ بصَوْتِ الابْتِهاجِ. لأنَّ الرَّبَّ عالٍ ومرْهوبٌ، مَلِكٌ كَبيرٌ عَلَى كافَّةِ الأرْضِ. أخْضَعَ الشُّعوبَ لَنا. والأمَمَ تَحْتَ أقْدامِنا. اخْتارنا ميراثاً لَهُ، جَمالُ يَعْقوبَ الَّذى أُحبُّه.
صَعِدَ اللَّهُ بتَهْليلٍ والرَّبُّ بصَوْتِ البوقِ، رَتِّلوا لإلَهنا رَتِّلوا، رَتِّلوا لمَليكِنا رَتِّلوا. لأنَّ الرَّبَّ هُوَ مَلِكُ الأرْضِ كلِّها، رَتِّلوا بفَهْمٍ. فإنَّ الرَّبَّ مَلكٌ عَلَى جَميعِ الأمَمِ، اللهُ جَلسَ عَلَى كُرْسيِّه المقَدَّسِ. رُؤَساءُ الشُّعوبِ إجْتَمعوا مَعَ إلهِ إبْراهيمَ، لأنَّ أعِزّاء اللَّهِ قَد ارْتَفعوا فى الأرْضِ جداً. هَلِّلُيلويا.
صَعِدَ اللَّهُ بتَهْليلٍ والرَّبُّ بصَوْتِ البوقِ، رَتِّلوا لإلَهنا رَتِّلوا، رَتِّلوا لمَليكِنا رَتِّلوا. لأنَّ الرَّبَّ هُوَ مَلِكُ الأرْضِ كلِّها، رَتِّلوا بفَهْمٍ. فإنَّ الرَّبَّ مَلكٌ عَلَى جَميعِ الأمَمِ، اللهُ جَلسَ عَلَى كُرْسيِّه المقَدَّسِ. رُؤَساءُ الشُّعوبِ إجْتَمعوا مَعَ إلهِ إبْراهيمَ، لأنَّ أعِزّاء اللَّهِ قَد ارْتَفعوا فى الأرْضِ جداً. هَلِّلُيلويا.
+النبوات
مِنْ سِفْرِ إِرْمِيَا الْنَّبِيِّ ( 13 : 15 ــ 22 )
اسْمَعُوا وتَأَمَّلُوا. وَلَا تترفَّعوا لِأَنَّ الرَّبَّ قَدْ تَكَلَّمَ. مَجِّدوا الرَّبَّ إلهَكُمْ قَبْلَ أَنْ يَجْعَلَ ظَلَامًا، وقَبْلَ أَنْ تَعْثُرَ أَرْجُلُكُمْ عَلَى الجِبَالِ العَتِمَةِ، فَتَرْقُبُونَ النُّورَ ويكونُ هناكَ ظلُّ الموتِ، وَيَجْعَلُهُ ظلَامًا دامسًا.
فَإِنْ لَمْ تَسْمَعُوا ذَلِكَ، فَسَتَبْكي نُفُوسُكُمْ فِي الخَفَاءِ مِنْ جِهَةِ خِزْيِكُمْ، وتَذْرِفُ أَعْيُنُكمْ دُمُوعًا؛ لِأَنَّهُ قَدْ سُحِقَ قَطِيعُ الرَّبِّ. قُلْ للْمَلِكِ والأَعِزَّاءِ: " تَوَاضَعُوا واجْلِسُوا؛ لِأَنَّهُ قَدْ نُزِعَ تَاجُ مَجْدِكُمْ عَنْ رُؤُوسِكُمْ ". قَدْ أُغْلِقَتْ مُدُنُ التَّيْمَنِ ولَيْسَ مِنْ فَاتِحٍ لَهَا. سُبِيَتْ يَهُوذا بأَكملِها سَبْيًا عَظِيمًا عَنْ آخِرِها بالتَّمَامِ.
ارْفَعِي عَيْنَيْكِ يا أُورُشَلِيمَ وانْظُري إِلَى المُقْبِلينَ مِنَ الشِّمَالِ. أيْنَ القَطِيعُ الَّذِي أُعْطِيَ لكِ، أيْنَ غَنَمُ مَجْدِكِ؟ ماذا تَقُولِينَ عِنْدَمَا يَفْتَقِدُكِ؛ لِأَنَّكِ أنْتِ قَدْ عَلَّمْتِهِمْ تَعليمًا بأَنْ يَقُومُوا عَلِيْكِ مُنْذُ البَدْءِ. أَفَلَا تَأخُذُكِ الأَوْجَاعُ كالمَرْأَةِ الَّتِي تَلِدُ؟ وَإِنْ قُلْتِ فِي قْلِبكِ: " كيف أَصَابَنِي هَذَا؟ ". فَهُوَ بِسَبَبِ كَثْرَةِ ظُلْمِكِ.
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
مِنْ سِفْرِ إِرْمِيَا الْنَّبِيِّ ( 13 : 15 ــ 22 )
اسْمَعُوا وتَأَمَّلُوا. وَلَا تترفَّعوا لِأَنَّ الرَّبَّ قَدْ تَكَلَّمَ. مَجِّدوا الرَّبَّ إلهَكُمْ قَبْلَ أَنْ يَجْعَلَ ظَلَامًا، وقَبْلَ أَنْ تَعْثُرَ أَرْجُلُكُمْ عَلَى الجِبَالِ العَتِمَةِ، فَتَرْقُبُونَ النُّورَ ويكونُ هناكَ ظلُّ الموتِ، وَيَجْعَلُهُ ظلَامًا دامسًا.
فَإِنْ لَمْ تَسْمَعُوا ذَلِكَ، فَسَتَبْكي نُفُوسُكُمْ فِي الخَفَاءِ مِنْ جِهَةِ خِزْيِكُمْ، وتَذْرِفُ أَعْيُنُكمْ دُمُوعًا؛ لِأَنَّهُ قَدْ سُحِقَ قَطِيعُ الرَّبِّ. قُلْ للْمَلِكِ والأَعِزَّاءِ: " تَوَاضَعُوا واجْلِسُوا؛ لِأَنَّهُ قَدْ نُزِعَ تَاجُ مَجْدِكُمْ عَنْ رُؤُوسِكُمْ ". قَدْ أُغْلِقَتْ مُدُنُ التَّيْمَنِ ولَيْسَ مِنْ فَاتِحٍ لَهَا. سُبِيَتْ يَهُوذا بأَكملِها سَبْيًا عَظِيمًا عَنْ آخِرِها بالتَّمَامِ.
ارْفَعِي عَيْنَيْكِ يا أُورُشَلِيمَ وانْظُري إِلَى المُقْبِلينَ مِنَ الشِّمَالِ. أيْنَ القَطِيعُ الَّذِي أُعْطِيَ لكِ، أيْنَ غَنَمُ مَجْدِكِ؟ ماذا تَقُولِينَ عِنْدَمَا يَفْتَقِدُكِ؛ لِأَنَّكِ أنْتِ قَدْ عَلَّمْتِهِمْ تَعليمًا بأَنْ يَقُومُوا عَلِيْكِ مُنْذُ البَدْءِ. أَفَلَا تَأخُذُكِ الأَوْجَاعُ كالمَرْأَةِ الَّتِي تَلِدُ؟ وَإِنْ قُلْتِ فِي قْلِبكِ: " كيف أَصَابَنِي هَذَا؟ ". فَهُوَ بِسَبَبِ كَثْرَةِ ظُلْمِكِ.
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
+المزمور
مِـنْ مَـزَامِـيـرِ أبِينَـا دَاوُدَ النَّبِـيِّ ( 15 : 10 ــ 11 )
لِأَنَّكَ لَا تَتْرُكُ نَفْسِي فِي الْجَحِيمِ، وَلَا تَدَعُ قُدُّوسَكَ يَرَى فَسَادًا. قَدْ عَرَّفْتَنِي طُرُقَ الْحَيَــاةِ. تَملأُنِي فَرَحًا مَعَ وجْهِكَ. هَــلِّـلُـــويَـــا.
مِـنْ مَـزَامِـيـرِ أبِينَـا دَاوُدَ النَّبِـيِّ ( 15 : 10 ــ 11 )
لِأَنَّكَ لَا تَتْرُكُ نَفْسِي فِي الْجَحِيمِ، وَلَا تَدَعُ قُدُّوسَكَ يَرَى فَسَادًا. قَدْ عَرَّفْتَنِي طُرُقَ الْحَيَــاةِ. تَملأُنِي فَرَحًا مَعَ وجْهِكَ. هَــلِّـلُـــويَـــا.
+الإنجيل
مِنْ إِنْجِيلِ مُعَلِّمِنَا مَتَّى الْبَشِيرِ ( 16 : 24 ــ 28 )
حِينَئِذٍ قَالَ يَسُوعُ لِتَلَامِيذِهِ: "مَنْ أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَنِي فَلْيُنْكِرْ نَفْسَهُ وَيَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعْنِي، لِأَنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يُهْلِكُهَا، وَمَنْ يُهْلِكُ نَفْسَهُ مِنْ أَجْلِي يَجِدُهَا. لِأَنَّهُ مَاذا يَنْتَفِعُ الْإِنْسَانُ لَوْ رَبِـحَ الْعَالَمَ كُلَّهُ وَخَسِرَ نَفْسَهُ؟ أوْ مَاذا يُعْطِي الْإِنْسَانُ فِدَاءً عَنْ نَفْسِهِ؟ لِأَنَّ ابْنَ الْإِنْسَانِ سَوْفَ يَأْتِي فِي مَجْدِ أَبِيهِ مَعَ مَلَائِكَتِهِ، وَحِينَئِذٍ يُجَازِي كُلَّ وَاحِدٍ حَسَبَ أَعْمَالِهِ. الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مِنَ الْقِيَامِ هَهُنَا قَوْمًا لَا يَذُوقُونَ الْمَوْتَ حَتَّى يَرَوْا ابْنَ الْإِنْسَانِ آتِيًا فِي مَجْدِ أَبِيهِ".
(وَالْمَجْـدُ لِلَّــهِ دَائِـمًـا)
مِنْ إِنْجِيلِ مُعَلِّمِنَا مَتَّى الْبَشِيرِ ( 16 : 24 ــ 28 )
حِينَئِذٍ قَالَ يَسُوعُ لِتَلَامِيذِهِ: "مَنْ أَرَادَ أَنْ يَتْبَعَنِي فَلْيُنْكِرْ نَفْسَهُ وَيَحْمِلْ صَلِيبَهُ وَيَتْبَعْنِي، لِأَنَّ مَنْ أَرَادَ أَنْ يُخَلِّصَ نَفْسَهُ يُهْلِكُهَا، وَمَنْ يُهْلِكُ نَفْسَهُ مِنْ أَجْلِي يَجِدُهَا. لِأَنَّهُ مَاذا يَنْتَفِعُ الْإِنْسَانُ لَوْ رَبِـحَ الْعَالَمَ كُلَّهُ وَخَسِرَ نَفْسَهُ؟ أوْ مَاذا يُعْطِي الْإِنْسَانُ فِدَاءً عَنْ نَفْسِهِ؟ لِأَنَّ ابْنَ الْإِنْسَانِ سَوْفَ يَأْتِي فِي مَجْدِ أَبِيهِ مَعَ مَلَائِكَتِهِ، وَحِينَئِذٍ يُجَازِي كُلَّ وَاحِدٍ حَسَبَ أَعْمَالِهِ. الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ مِنَ الْقِيَامِ هَهُنَا قَوْمًا لَا يَذُوقُونَ الْمَوْتَ حَتَّى يَرَوْا ابْنَ الْإِنْسَانِ آتِيًا فِي مَجْدِ أَبِيهِ".
(وَالْمَجْـدُ لِلَّــهِ دَائِـمًـا)
+كيريي إيليسُون
( كيريي إيليسُون ) يَارَبُّ ارْحَمْ (41 مرة ).
( كيريي إيليسُون ) يَارَبُّ ارْحَمْ (41 مرة ).
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , يَارَبُّ ارْحَمْ.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , ارْحَمْنَا يا الله.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , اسْمَعْنَا و ارْحَمْنَا.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون.
كيريي إيليسُون , كيريي إيليسُون.
+قُدّوسٌ قُدّوسٌ قُدّوسٌ
قُدّوسٌ قُدّوسٌ قُدّوسٌ رَبُّ الصَّباؤوتِ. السَّماءُ والأرْضُ مَمْلوءتانِ مِنْ مَجْدِكَ وكَرامَتكَ. ارْحَمْنا يا اللَّهُ الآبُ ضابِطُ الكُلِّ، أيُّها الثّالوثُ القُدّوسُ ارْحَمْنا. أيُّها الرَّبُّ إلهُ القُوّاتِ كُنْ مَعَنا، لأنَّهُ لَيسَ لَنا مُعينٌ فى شَدائِدنا وضيقاتِنا سِواكَ. حلّ واغْفِرْ واصْفَحْ لَنا يا اللَّهُ عَنْ سَيِّئاتِنا الَّتى صَنَعْناها بإرادَتِنا والَّتى صَنَعْناها بغَيرِ إرادَتنا، الَّتى فَعلْناها بمَعرِفةٍ والَّتى فَعلْناها بغَير مَعْرِفةٍ، الخَفيَّة والظاهِرة، يا رَبُّ اغْفِرها لَنا مِنْ أجْلِ اسْمِكَ القُدّوسِ الَّذى دُعى عَليْنا. كَرحْمتِكَ يا رَبُّ وليس كَخَطايانا.