النبوات
+النبوات
نبوات الساعة الأولى من ليلة الأربعاء من البصخة المقدسة التى لمخلصنا الصالح بركته علينا أمين.
مِنْ سِفْرِ حِزْقِيَالَ الْنَّبِيِّ بَرَكَتُهُ الْمُقدَّسَةُ فَلْتَكُنْ مَعَنَا. آمِينْ. ( 22 : 17 ــ 22 )
وَكَانَتْ إِلَيَّ كَلِمَةُ الرَّبِّ قائِلًا: "يا ابْنَ الْإِنْسَانِ، هُوَذَا قَدْ صَارَ لَدَيَّ بَيْتُ إسرَائِيلَ جَمِيعُهُمْ خليطًا نُحَاسًا وقَصْدِيرًا وحَديدًا وَرَصَاصًا مَخْلُوطًا مَعَ الفِضَّةِ. لِأَجْلِ ذَلِكَ قُلْ هَذَا مَا يَقُولُهُ الرَّبُّ: بِما أَنَّكُمْ جَمِيعًا قَدْ صِرْتُمْ امْتِزَاجًا واحِدًا، فَلِأَجْلِ هَذَا هَا أَنَا آخُذُكُمْ فِي أورُشليمَ. كَمَا آخُذُ الفِضَّةَ والنُّحَاسَ والحَدِيدَ والرَّصَاصَ والقَصْدِيرَ فِي وَسَطِ الأَتُونِ لِنَفْخِ النَّارِ عَلَيْهَا لِسَبْكِهَا، وَهَكَذَا آخُذُكُمْ بِرِجْزِي وَأَجْمَعُكُمْ وَأذِيبُكُمْ. وَأَنْفُخُ عَلَيْكُمْ بِنَارِ غَضَبِي، وَأَسْبُكُكُمْ فِي وَسَطِها. كَمَا تُسْبَكُ الفِضَّةُ فِي وَسَطِ الأَتُونِ، كَذَلِكَ تُسْبَكُونَ فِي وَسَطِهِ، فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا هُوَ الرَّبُّ، صَبَبْتُ غَضَبِي عَلَيْكُمْ".
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
وَكَانَتْ إِلَيَّ كَلِمَةُ الرَّبِّ قائِلًا: "يا ابْنَ الْإِنْسَانِ، هُوَذَا قَدْ صَارَ لَدَيَّ بَيْتُ إسرَائِيلَ جَمِيعُهُمْ خليطًا نُحَاسًا وقَصْدِيرًا وحَديدًا وَرَصَاصًا مَخْلُوطًا مَعَ الفِضَّةِ. لِأَجْلِ ذَلِكَ قُلْ هَذَا مَا يَقُولُهُ الرَّبُّ: بِما أَنَّكُمْ جَمِيعًا قَدْ صِرْتُمْ امْتِزَاجًا واحِدًا، فَلِأَجْلِ هَذَا هَا أَنَا آخُذُكُمْ فِي أورُشليمَ. كَمَا آخُذُ الفِضَّةَ والنُّحَاسَ والحَدِيدَ والرَّصَاصَ والقَصْدِيرَ فِي وَسَطِ الأَتُونِ لِنَفْخِ النَّارِ عَلَيْهَا لِسَبْكِهَا، وَهَكَذَا آخُذُكُمْ بِرِجْزِي وَأَجْمَعُكُمْ وَأذِيبُكُمْ. وَأَنْفُخُ عَلَيْكُمْ بِنَارِ غَضَبِي، وَأَسْبُكُكُمْ فِي وَسَطِها. كَمَا تُسْبَكُ الفِضَّةُ فِي وَسَطِ الأَتُونِ، كَذَلِكَ تُسْبَكُونَ فِي وَسَطِهِ، فَتَعْلَمُونَ أَنِّي أَنَا هُوَ الرَّبُّ، صَبَبْتُ غَضَبِي عَلَيْكُمْ".
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
وَأَيْضًا مِنْ سِفْرِ حِزْقِيَالَ الْنَّبِيِّ بَرَكَتُهُ الْمُقدَّسَةُ فَلْتَكُنْ مَعَنَا. آمِينْ. ( 22 : 23 ــ 29 )
وصارَ كلَامُ الرَّبّ إِلَيَّ قائلًا: "يَا ابنَ الْإِنسانِ، قُلْ لَهَا: أَنْتِ الْأَرْضُ الَّتِي لَمْ تُرْوَ، ولم يُمْطَرْ عَلَيْهَا فِي يَوْمِ غضبي. هَذِهِ الَّتِي مُدبِّروها فِي وَسَطِها مثلُ أُسُودٍ تَزْأَرُ، تَخْطَفُ خَطْفًا. وتَأْكُلُ نُفُوسًا بالظُّلْمِ والرّشوةِ، وقَدْ كَثُرَتْ أَرامِلُكِ فِيكِ. ورَذَلَ كهنتُكِ ناموسي ودَنَّسوا مقَادِسي. ولم يُمَيِّزوا بين المُقدَّسِ والمُدنَّسِ، وبَينَ النَّجسِ والطَّاهِرِ، وحَجَبوا عُيُونَهُم عَنْ سُبوتي، ونَجَّسوني فِي وَسَطِكِ. رؤسَاؤهَا فِي وَسَطِهَا كالذِئَابِ الخَاطِفَةِ خَطْفًا لِسَفْكِ الدِّمِ، لاكتسابِ كَسْبٍ لكي يَأْخُذُوا بالأَفْضَلِ كَثِيرًا. وأنبياؤها الَّذِينَ مُسِحُوا يَسْقُطونَ إذْ يَرَوْنَ باطلًا، ويَسألُونَ فَيَنْطِقُونَ كَذِبًا".
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
وصارَ كلَامُ الرَّبّ إِلَيَّ قائلًا: "يَا ابنَ الْإِنسانِ، قُلْ لَهَا: أَنْتِ الْأَرْضُ الَّتِي لَمْ تُرْوَ، ولم يُمْطَرْ عَلَيْهَا فِي يَوْمِ غضبي. هَذِهِ الَّتِي مُدبِّروها فِي وَسَطِها مثلُ أُسُودٍ تَزْأَرُ، تَخْطَفُ خَطْفًا. وتَأْكُلُ نُفُوسًا بالظُّلْمِ والرّشوةِ، وقَدْ كَثُرَتْ أَرامِلُكِ فِيكِ. ورَذَلَ كهنتُكِ ناموسي ودَنَّسوا مقَادِسي. ولم يُمَيِّزوا بين المُقدَّسِ والمُدنَّسِ، وبَينَ النَّجسِ والطَّاهِرِ، وحَجَبوا عُيُونَهُم عَنْ سُبوتي، ونَجَّسوني فِي وَسَطِكِ. رؤسَاؤهَا فِي وَسَطِهَا كالذِئَابِ الخَاطِفَةِ خَطْفًا لِسَفْكِ الدِّمِ، لاكتسابِ كَسْبٍ لكي يَأْخُذُوا بالأَفْضَلِ كَثِيرًا. وأنبياؤها الَّذِينَ مُسِحُوا يَسْقُطونَ إذْ يَرَوْنَ باطلًا، ويَسألُونَ فَيَنْطِقُونَ كَذِبًا".
( مَجْدًا لِلْثَّالُوثِ القُدُّوسِ إِلَهِنَا، إِلَى الأَبَدِ وإِلَى أَبَدِ الآبَادِ كُلِّهَا. آمِينْ. )
+ثوك تى تى جوم
&
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Emmanov3l pennov5 penovro.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Pasoic I3covc Pixrictoc pacwt3r `n`aja0oc.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n.
&&
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثمو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: إممانوئيل بين نوتى بين أورو.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثمو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: باتشويس إيسوس بخريستوس باسوتير إن أغاثوس.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثمو نيم بى أماهى شا إينيه آمين.
&
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Emmanov3l pennov5 penovro.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n: Pasoic I3covc Pixrictoc pacwt3r `n`aja0oc.
)wk te 5gom nem pi`wov nem pi`cmov nem pi`amahi 2a `eneh `am3n.
&&
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثمو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: إممانوئيل بين نوتى بين أورو.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثمو نيم بى أماهى شا إينيه آمين: باتشويس إيسوس بخريستوس باسوتير إن أغاثوس.
ثوك تى تى جوم نيم بى أو أوو نيم بى إثمو نيم بى أماهى شا إينيه آمين.
لك القوة و المجد و البركة و العزة إلى الأبد آمين، عمانوئيل إلهنا و ملكنا.
لك القوة و المجد و البركة و العزة إلى الأبد آمين، يا ربى يسوع المسيح مخلصى الصالح.
لك القوة و المجد و البركة و العزة إلى الأبد آمين.
لك القوة و المجد و البركة و العزة إلى الأبد آمين، يا ربى يسوع المسيح مخلصى الصالح.
لك القوة و المجد و البركة و العزة إلى الأبد آمين.
+المزمور القبطى
&
Yalmoc =n=3 : =i=j nem =i=d
Ak2wpi n3i `novre42opt `ero4 : nem ovma`mfwt qen `p`ehoov `mpahogheg.
`N0ok pe pabo`30oc ainaeryalin `erok panov5 : ge `n0ok pe pare42opt `ero4 panov5 panai. =a=l.
&&
&
Yalmoc =n=3 : =i=j nem =i=d
Ak2wpi n3i `novre42opt `ero4 : nem ovma`mfwt qen `p`ehoov `mpahogheg.
`N0ok pe pabo`30oc ainaeryalin `erok panov5 : ge `n0ok pe pare42opt `ero4 panov5 panai. =a=l.
&&
المزمور 58 :13 ،14
أكشوبي ني إن أؤريفشوبت إيروف : نيم أوما إمفوت خين إب إيهوؤو إمبا هوج هيج.
إنثوك بى بافويثوس أينا إربسالين إيروك بانوتى: جى إنثوك بى باريفشوبت إيروف بانوتى باناى: هلليلويا.
أكشوبي ني إن أؤريفشوبت إيروف : نيم أوما إمفوت خين إب إيهوؤو إمبا هوج هيج.
إنثوك بى بافويثوس أينا إربسالين إيروك بانوتى: جى إنثوك بى باريفشوبت إيروف بانوتى باناى: هلليلويا.
+مقدمة الإنجيل القبطى
&
Ke `vpertov kata7iw 03ne `3mac : t3c akro `acewc tov `ajiov evajjeliov: kvrion ke ton 0eon `3mwn: `iketevcwmen cofi`a or0i `akovcwmen tov `ajiov evajjeliov.
&&
كى إيبرتو كاطا أكسيو ثينى إيماس: تيس أكرو أسيئوس تو أجيو إف أنجيليو: كيريون كيتون ثيئون إيمون: إيكيتيف سومين سوفيا أروثى أكوصومين طو أجيو إف أنجيليو.
لكى نكون مستحقين لسماع الإنجيل الإلهى المقدس، نتوسل من ربنا إلهنا، انصتوا بحكمة للإنجيل المقدس.
&
Ke `vpertov kata7iw 03ne `3mac : t3c akro `acewc tov `ajiov evajjeliov: kvrion ke ton 0eon `3mwn: `iketevcwmen cofi`a or0i `akovcwmen tov `ajiov evajjeliov.
&&
كى إيبرتو كاطا أكسيو ثينى إيماس: تيس أكرو أسيئوس تو أجيو إف أنجيليو: كيريون كيتون ثيئون إيمون: إيكيتيف سومين سوفيا أروثى أكوصومين طو أجيو إف أنجيليو.
لكى نكون مستحقين لسماع الإنجيل الإلهى المقدس، نتوسل من ربنا إلهنا، انصتوا بحكمة للإنجيل المقدس.
يقول الكاهن.
&
Ov`anajnwcic `ebol qen pievajjelion e0ovab kata Mat0eon ajiov.
&&
أو أناغنوسيس إيفول خين بى إف أنجيليون إثؤواب كاطا ماتثيؤن أجيو.
فصل من الإنجيل المقدس حسب القديس متي.
&
Ov`anajnwcic `ebol qen pievajjelion e0ovab kata Mat0eon ajiov.
&&
أو أناغنوسيس إيفول خين بى إف أنجيليون إثؤواب كاطا ماتثيؤن أجيو.
فصل من الإنجيل المقدس حسب القديس متي.
يقول الشعب:
&
Do7a ci kvri`e.
&&
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
&
Do7a ci kvri`e.
&&
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
+الإنجيل القبطى
&
Evajjelion kata Mat0eon Kef =k=b : =a - =i=d
Ovoh a4`erovw nwov on `nge I=3=c qen hanparabol3 e4gw`mmoc : ge `coni `nge 5metovro `nte nif3ov`i : `novrwmi `novro `ea4`iri `novhop `epe423ri : Ovoh a4ovwrp `nne4`ebiaik `emov5 `en3et0ahem `eqovn `epihop ovoh `mpovovw2 `e`i. Palin on a4ovwrp `nhanke`ebiaik e4gw`mmoc : ge `agoc `nn3et0ahem ge ic pa`aricton aicebtwt4 : namaci nem n3et2anev2 ce2at ovoh cecebtwt t3rov : `amwini eqovn `epihop : `N0wov de `etaver`amel3c : av2enwov ovai men `epe4iohi : keovai de ete4ieb2wt `Pcepi de `etav`amoni `nne4`ebiaik av2o2ov ovoh avqo0bov. Piovro de `eta4cwtem a4gwnt ovoh a4taovc `nne4ctratevma ovoh a4tako `nnire4qwteb `ete`mmav : ovoh tovbaki a4rokhc qen pixrwm : Tote pega4 `nne4`ebiaik : ge pihop men e4cebtwt : n3et0ahem de nav `m`p2a an pe : Ma2enwten de `ebol `enimanmo2i `nte nimwit : ovoh n3`etetennagemov 0ahmov `eqovn `epihop. Ovoh `etavi `ebol `nge ni`ebiaik `ete`mmav hinimwit : av0wov5 `novon niben `etavgemov n3ethwov nem n3e0nanev : ovoh a4moh `nge pihop `ebolqen n3e0rwteb : `Eta4`i de `eqovn `nge piovro `enav `en3e0rwteb : a4nav `eovrwmi `mmav `n`thebcw `mpihop toi hiwt4 an : Ovoh pega4 na4 ge pa`2f3r : pwc aki `eqovn `e`mnai `n`thebcw `mpihop toihiwtk an : `n0o4 de `arw4 0wm. Tote pege `povro `nnidi`akwn : ge conh `mfai `ntot4 nem rat4 : hit4 `epixaki etc`bol : pima `ete `frimi na2wpi mmo4 nem pi`c0erter `nte ninaghi : Ovon hanm32 jar ev0ahem hankovgi de ne nicwtp : Ovw2t `mpievajjelion =e=0=v.
&&
يقول الشعب:
&
Do7a ci kvri`e.
&&
Evajjelion kata Mat0eon Kef =k=b : =a - =i=d
Ovoh a4`erovw nwov on `nge I=3=c qen hanparabol3 e4gw`mmoc : ge `coni `nge 5metovro `nte nif3ov`i : `novrwmi `novro `ea4`iri `novhop `epe423ri : Ovoh a4ovwrp `nne4`ebiaik `emov5 `en3et0ahem `eqovn `epihop ovoh `mpovovw2 `e`i. Palin on a4ovwrp `nhanke`ebiaik e4gw`mmoc : ge `agoc `nn3et0ahem ge ic pa`aricton aicebtwt4 : namaci nem n3et2anev2 ce2at ovoh cecebtwt t3rov : `amwini eqovn `epihop : `N0wov de `etaver`amel3c : av2enwov ovai men `epe4iohi : keovai de ete4ieb2wt `Pcepi de `etav`amoni `nne4`ebiaik av2o2ov ovoh avqo0bov. Piovro de `eta4cwtem a4gwnt ovoh a4taovc `nne4ctratevma ovoh a4tako `nnire4qwteb `ete`mmav : ovoh tovbaki a4rokhc qen pixrwm : Tote pega4 `nne4`ebiaik : ge pihop men e4cebtwt : n3et0ahem de nav `m`p2a an pe : Ma2enwten de `ebol `enimanmo2i `nte nimwit : ovoh n3`etetennagemov 0ahmov `eqovn `epihop. Ovoh `etavi `ebol `nge ni`ebiaik `ete`mmav hinimwit : av0wov5 `novon niben `etavgemov n3ethwov nem n3e0nanev : ovoh a4moh `nge pihop `ebolqen n3e0rwteb : `Eta4`i de `eqovn `nge piovro `enav `en3e0rwteb : a4nav `eovrwmi `mmav `n`thebcw `mpihop toi hiwt4 an : Ovoh pega4 na4 ge pa`2f3r : pwc aki `eqovn `e`mnai `n`thebcw `mpihop toihiwtk an : `n0o4 de `arw4 0wm. Tote pege `povro `nnidi`akwn : ge conh `mfai `ntot4 nem rat4 : hit4 `epixaki etc`bol : pima `ete `frimi na2wpi mmo4 nem pi`c0erter `nte ninaghi : Ovon hanm32 jar ev0ahem hankovgi de ne nicwtp : Ovw2t `mpievajjelion =e=0=v.
&&
يقول الشعب:
&
Do7a ci kvri`e.
&&
الانجيل من متي(22: 1- 14)
اووه افئيروؤ نوؤ اون انجى ايسوس خين هان بارافولى افجو امموس: جى إسؤني إنجي تي ميت أورو إنتي نيفيؤوي : إنؤرومي إنؤروإي أفئيري إنؤهوب إي بيف شيري : أووه أف اوأورب إننيف إيفي أيك إيموتي إيني إتشاهيم إيخون إيبي هوب أووه إمبو أوؤش إي إي . بالين أون اف أوأورب إنهانكي إيفي أيك إفجو إمموس : جي أجوس إن ني إتثاهيم جي إيس با أريستون آي سيف طوطف : ناماسي نيم ني إتشان إفش سي شاط أووه سي سيفتوت تيرو : أمويني إيخون إيبي هوب : إنثوؤ ذي إيطاف إير اميليس : أفشينوؤ أوواي مين إي بيف يوهي : كي أوواي ذي إيتيف إي إفشوت إبسيبي ذي إيطاف آموني إننيف إيفي أيك أفشوشو أووه أفخوئفو . بي أورو ذي إيطاف سوتيم افجونت أووه أفطا أوأو إننيف إستراتيفما أووه افطاكو إن ني ريف خوتيب إيتي إمماف : أووه طوفاكي أف روكهس خين بي إكروم : توتي بي جاف إننيف إيفي ايك : جي بي هوب مين إف سيفتوت : ني إتثاهيم ذي ناف إم إبشا آن بي " ماشينوتين ذي غيفول إيني مان موشي إنتي ني مويت : أووه ني إتيتين ناجي موثاهمو إيخون إيبي هوب . أووه إيطافئي إيفول انجي ني إيفي أيك إيتي إمماف هيني مويت : أف ثوؤتي إن أواون نيفين إيطاف جيمو ني إتهوؤ نيم ني إثنانيف : اووه افموه إنجي بي هوب إيفول خين ني غثروتيب : إيطافئي ذي إيخرون إنجي بي أورو إيناف إيني إثروتيب :أفناف إي أورومي إمماف إن إتهيفسو إمبي هوب توي هيوطيف آن : أووه بيجاف ناف جي با غشفير : بوس أكئي إيخون إي إمناي عن إتهيفسو إمبي هوب توي هيوتك آن : إنثوف ذي آروف ثوم . توتي بيجي إبؤرو إن ني ذياكون جي سونه إمفاي إنطوتف نيم راتف هيتف إيبي كاكي إتسافول : بيما إيتي إفريمي ناشوبي إمموف نيم بي إستيرتير إنتي ني نا جهي : أوأون هان ميش غار إف ثاهيم هان كوجي ذي ني سوتب.
أوؤشت إمبي إف آنجليون إثؤواب.
اووه افئيروؤ نوؤ اون انجى ايسوس خين هان بارافولى افجو امموس: جى إسؤني إنجي تي ميت أورو إنتي نيفيؤوي : إنؤرومي إنؤروإي أفئيري إنؤهوب إي بيف شيري : أووه أف اوأورب إننيف إيفي أيك إيموتي إيني إتشاهيم إيخون إيبي هوب أووه إمبو أوؤش إي إي . بالين أون اف أوأورب إنهانكي إيفي أيك إفجو إمموس : جي أجوس إن ني إتثاهيم جي إيس با أريستون آي سيف طوطف : ناماسي نيم ني إتشان إفش سي شاط أووه سي سيفتوت تيرو : أمويني إيخون إيبي هوب : إنثوؤ ذي إيطاف إير اميليس : أفشينوؤ أوواي مين إي بيف يوهي : كي أوواي ذي إيتيف إي إفشوت إبسيبي ذي إيطاف آموني إننيف إيفي أيك أفشوشو أووه أفخوئفو . بي أورو ذي إيطاف سوتيم افجونت أووه أفطا أوأو إننيف إستراتيفما أووه افطاكو إن ني ريف خوتيب إيتي إمماف : أووه طوفاكي أف روكهس خين بي إكروم : توتي بي جاف إننيف إيفي ايك : جي بي هوب مين إف سيفتوت : ني إتثاهيم ذي ناف إم إبشا آن بي " ماشينوتين ذي غيفول إيني مان موشي إنتي ني مويت : أووه ني إتيتين ناجي موثاهمو إيخون إيبي هوب . أووه إيطافئي إيفول انجي ني إيفي أيك إيتي إمماف هيني مويت : أف ثوؤتي إن أواون نيفين إيطاف جيمو ني إتهوؤ نيم ني إثنانيف : اووه افموه إنجي بي هوب إيفول خين ني غثروتيب : إيطافئي ذي إيخرون إنجي بي أورو إيناف إيني إثروتيب :أفناف إي أورومي إمماف إن إتهيفسو إمبي هوب توي هيوطيف آن : أووه بيجاف ناف جي با غشفير : بوس أكئي إيخون إي إمناي عن إتهيفسو إمبي هوب توي هيوتك آن : إنثوف ذي آروف ثوم . توتي بيجي إبؤرو إن ني ذياكون جي سونه إمفاي إنطوتف نيم راتف هيتف إيبي كاكي إتسافول : بيما إيتي إفريمي ناشوبي إمموف نيم بي إستيرتير إنتي ني نا جهي : أوأون هان ميش غار إف ثاهيم هان كوجي ذي ني سوتب.
أوؤشت إمبي إف آنجليون إثؤواب.
يقول الشعب:
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
ذوكصاصى كيريى.
المجد لك يا رب.
+المزمور العربى
مِـنْ مَـزَامِـيـرِ أبِينَـا دَاوُدَ النَّبِـيِّ ( 58 : 13 ، 14 )
صِرْتَ نَاصِرِي، وَمَلْجَأِي فِي يَومِ شِدَّتي. أَنْتَ مُعِينِي لَكَ أُرَتِّلُ يَا إِلَهِي؛ لِأَنَّكَ أَنْتَ نَاصِرِي إلَهِي وَرَحْمَتِي. هَــلِّـلُـــويَـــا.
.
مِـنْ مَـزَامِـيـرِ أبِينَـا دَاوُدَ النَّبِـيِّ ( 58 : 13 ، 14 )
صِرْتَ نَاصِرِي، وَمَلْجَأِي فِي يَومِ شِدَّتي. أَنْتَ مُعِينِي لَكَ أُرَتِّلُ يَا إِلَهِي؛ لِأَنَّكَ أَنْتَ نَاصِرِي إلَهِي وَرَحْمَتِي. هَــلِّـلُـــويَـــا.
.
+مقدمة الإنجيل العربى
اللهم ترآءف علينا وارحمنا واجعلنا مستحقين لسماع إنجيلك المقدس ... فصل من بشارة الإنجيل لمعلمنا مار متي البشير بركاته علينا أمين.
اللهم ترآءف علينا وارحمنا واجعلنا مستحقين لسماع إنجيلك المقدس ... فصل من بشارة الإنجيل لمعلمنا مار متي البشير بركاته علينا أمين.
+الإنجيل العربى
مِنْ إِنْجِيلِ مُعَلِّمِنَا مَتَّى الْبَشِيرِ ( 22 : 1 ـــ 14 )
ثُمَّ أَجَابَهُمْ يَسُوعُ بِأَمْثَالٍ قَائِلًا: " يُشْبِهُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ إِنْسَانًا مَلِكًا صَنَعَ عُرْسًا لِابْنِهِ، فَأَرْسَلَ عَبِيدَهُ لِيَدْعُوا الْمَدْعُوِّينَ إِلَى الْعُرْسِ، فَلَمْ يُرِيدُوا أَنْ يَأْتُوا.
فَأَرْسَلَ أَيْضًا عَبِيدًا آخَرِينَ قَائِلًا: قُولُوا لِلْمَدْعُوِّينَ: هَأَنَذَا قَدْ أَعْدَدْتُ وَلِيمَتِي. وَعُجُولِي وَمُسَمَّنَاتِي قَدْ ذُبِحَتْ، وَكُلُّ شَيْءٍ مُعَدٌّ. فَتَعَالَوْا إِلَى الْعُرْسِ! أَمَّا هُمْ فَتَهَاوَنُوا وَمَضَوْا، وَاحِدٌ إِلَى حَقْلِهِ، وَآخَرُ إِلَى تِجَارَتِهِ، وَالْبَاقُونَ أَمْسَكُوا عَبِيدَهُ وَأَهَانُوهُمْ وَقَتَلُوهُمْ.
فَلَمَّا سَمِعَ الْمَلِكُ غَضِبَ، وَأَرْسَلَ جُنُودَهُ وَأَهْلَكَ أُولَئِكَ الْقَتَلَةَ وَأَحْرَقَ مَدِينَتَهُمْ بِالنَّارِ. حِينَئِذٍ قَالَ لِعَبِيدِهِ: أَمَّا الْعُرْسُ فَمُعَدٌّ، وَأَمَّا الْمَدْعُوُّونَ فَلَمْ يَكُونُوا مُسْتَحِقِّينَ. فَاذْهَبُوا إِلَى مَفَارِقِ الطُّرُقِ، وَكُلُّ مَنْ وَجَدْتُمُوهُ فَادْعُوهُ إِلَى الْعُرْسِ.
فَخَرَجَ أُولَئِكَ الْعَبِيدُ إِلَى الطُّرُقِ، وَجَمَعُوا كُلَّ الَّذِينَ وَجَدُوهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ وَالصَّالِحِينَ. فَامْتَلَأَ الْعُرْسُ مِنَ الْمُتَّكِئِينَ. فَلَمَّا دَخَلَ الْمَلِكُ لِيَنْظُرَ الْمُتَّكِئِينَ، رَأَى هُنَاكَ رَجُلًا لَيْسَ عَلَيْهِ حُلَّةُ الْعُرْسِ. فَقَالَ لَهُ: يَا صَاحِبُ، كَيفَ دَخَلْتَ إِلَى هُنَا وَلَيْسَ عَلَيْكَ حُلَّةُ الْعُرْسِ؟ أَمَّا هُوَ فَسَكَتَ.
حِينَئِذٍ قَالَ الْمَلِكُ لِلْخُدَّامِ: أَوْثِقُوا يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ، وَاطْرَحُوهُ فِي الظُّلْمَةِ الْخَارِجِيَّةِ. هُنَاكَ يَكُونُ الْبُكَاءُ وَصَرِيرُ الْأَسْنَانِ؛ لِأَنَّ الْمَدْعُوِّينَ كَثِيرُونَ وَالْمُخْتَارِينَ قَلِيلُونَ ".
(وَالْمَجْـدُ لِلَّــهِ دَائِـمًـا)
ثُمَّ أَجَابَهُمْ يَسُوعُ بِأَمْثَالٍ قَائِلًا: " يُشْبِهُ مَلَكُوتُ السَّمَاوَاتِ إِنْسَانًا مَلِكًا صَنَعَ عُرْسًا لِابْنِهِ، فَأَرْسَلَ عَبِيدَهُ لِيَدْعُوا الْمَدْعُوِّينَ إِلَى الْعُرْسِ، فَلَمْ يُرِيدُوا أَنْ يَأْتُوا.
فَأَرْسَلَ أَيْضًا عَبِيدًا آخَرِينَ قَائِلًا: قُولُوا لِلْمَدْعُوِّينَ: هَأَنَذَا قَدْ أَعْدَدْتُ وَلِيمَتِي. وَعُجُولِي وَمُسَمَّنَاتِي قَدْ ذُبِحَتْ، وَكُلُّ شَيْءٍ مُعَدٌّ. فَتَعَالَوْا إِلَى الْعُرْسِ! أَمَّا هُمْ فَتَهَاوَنُوا وَمَضَوْا، وَاحِدٌ إِلَى حَقْلِهِ، وَآخَرُ إِلَى تِجَارَتِهِ، وَالْبَاقُونَ أَمْسَكُوا عَبِيدَهُ وَأَهَانُوهُمْ وَقَتَلُوهُمْ.
فَلَمَّا سَمِعَ الْمَلِكُ غَضِبَ، وَأَرْسَلَ جُنُودَهُ وَأَهْلَكَ أُولَئِكَ الْقَتَلَةَ وَأَحْرَقَ مَدِينَتَهُمْ بِالنَّارِ. حِينَئِذٍ قَالَ لِعَبِيدِهِ: أَمَّا الْعُرْسُ فَمُعَدٌّ، وَأَمَّا الْمَدْعُوُّونَ فَلَمْ يَكُونُوا مُسْتَحِقِّينَ. فَاذْهَبُوا إِلَى مَفَارِقِ الطُّرُقِ، وَكُلُّ مَنْ وَجَدْتُمُوهُ فَادْعُوهُ إِلَى الْعُرْسِ.
فَخَرَجَ أُولَئِكَ الْعَبِيدُ إِلَى الطُّرُقِ، وَجَمَعُوا كُلَّ الَّذِينَ وَجَدُوهُمْ مِنَ الْأَشْرَارِ وَالصَّالِحِينَ. فَامْتَلَأَ الْعُرْسُ مِنَ الْمُتَّكِئِينَ. فَلَمَّا دَخَلَ الْمَلِكُ لِيَنْظُرَ الْمُتَّكِئِينَ، رَأَى هُنَاكَ رَجُلًا لَيْسَ عَلَيْهِ حُلَّةُ الْعُرْسِ. فَقَالَ لَهُ: يَا صَاحِبُ، كَيفَ دَخَلْتَ إِلَى هُنَا وَلَيْسَ عَلَيْكَ حُلَّةُ الْعُرْسِ؟ أَمَّا هُوَ فَسَكَتَ.
حِينَئِذٍ قَالَ الْمَلِكُ لِلْخُدَّامِ: أَوْثِقُوا يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ، وَاطْرَحُوهُ فِي الظُّلْمَةِ الْخَارِجِيَّةِ. هُنَاكَ يَكُونُ الْبُكَاءُ وَصَرِيرُ الْأَسْنَانِ؛ لِأَنَّ الْمَدْعُوِّينَ كَثِيرُونَ وَالْمُخْتَارِينَ قَلِيلُونَ ".
(وَالْمَجْـدُ لِلَّــهِ دَائِـمًـا)
+مقدمة الطرح
&
Qen `fran `n5`triac : `novmoovcioc : `fiwt nem `p23ri : nem pi`pnevma e0ovab.
&&
خين إفران إنتى إترياس: إن أوموسيوس: إفيوت نيم إبشيرى: نيم بى إبنفما إثؤواب.
باسم الثالوث: المساوى: الآب والإبن: والروح القدس.
&
Qen `fran `n5`triac : `novmoovcioc : `fiwt nem `p23ri : nem pi`pnevma e0ovab.
&&
خين إفران إنتى إترياس: إن أوموسيوس: إفيوت نيم إبشيرى: نيم بى إبنفما إثؤواب.
باسم الثالوث: المساوى: الآب والإبن: والروح القدس.
&
Xere ne Mari`a : 5`srompi e0necwc : 03`etacmici nan : `mF5 pilojoc.
&&
شيرى نى ماريا: تى إتشرومبى إثنيسوس: ثى إيطاس ميسى نان: إم إفنوتى بى لوغوس.
السلام لك يا مريم: الحمامة الحسنة: التى ولدت لنا: الله الكلمة.
Xere ne Mari`a : 5`srompi e0necwc : 03`etacmici nan : `mF5 pilojoc.
&&
شيرى نى ماريا: تى إتشرومبى إثنيسوس: ثى إيطاس ميسى نان: إم إفنوتى بى لوغوس.
السلام لك يا مريم: الحمامة الحسنة: التى ولدت لنا: الله الكلمة.
+ الطرح
طــرح الســاعة الأولـى من ليلة الأربعاء مــن البصخــة الـمقدســة
طــرح الســاعة الأولـى من ليلة الأربعاء مــن البصخــة الـمقدســة
الْإِنسانُ المَلِكُ الَّذِي صَنعَ العُرسَ ودعا المدعوينَ هُوَ اللَّهُ الآبُ. وابنهُ هُوَ المسيحُ يسوعُ مُخلِّصُنا. والعُرسُ هُوَ العالَمُ الَّذِي ظهرَ فِيهِ، الَّذِي ولدتْه بالجسدِ والدةُ الْإِلهِ، وصار مع الناسِ كواحدٍ مِنْهُمْ. والعبيدُ الَّذِينَ أَرسلَهم هُمُ الأنبياءُ الَّذِينَ سَبَقوهُ، ودَعَوُا الأممَ قَبْلَ مجيئِهِ قائلينَ: إِنَّ الآتيَ سَوْفَ يأتي وَلَا يُبطئُ. فتكاسلوا ولَمْ يَقبلوا أقوالَهم ثُمَّ مَضَوْا متهاونينَ، واحدٌ إِلَى حقلِهِ، وآخَرُ إِلَى تِجارتِهِ، والباقونَ أَمسَكوا عبيدَه وقتلوهم. فغضِبَ الملَكُ وَأَرسلَ عسكرَه وضرَبَ أولئكَ القتلةَ وَأَحرقَ مدينتَهم.
مَنْ هُمُ الناسُ الَّذِينَ دُعُوا إِلَى الوليمةِ الحقيقيةِ الَّتِي للَّهِ الكلمةِ، إِلَّا اليهودَ المُخالفِينَ الَّذِينَ مُحِيَتْ أسماؤهم مِنْ سفرِ الحياةِ؟!
فعادَ أَيْضًا وأرسلَ آخرينَ، وأَوْصاهم هَكَذَا قائلًا: اُخرُجوا إِلَى مسالكِ الطرقِ وادعوا كلَّ الَّذِينَ تَجِدُونَهم. فلمَّا خَرجوا، دَعَوْا كثيرينَ صالحينَ وطالحينَ، فامتلأَ البَيْتُ مِنَ المتكئينَ فدخَلَ المَلكُ ليَنظرَ المدعوينَ، فرأَى رَجُلًا لَيْسَ عَلَيْهِ ثيابُ العُرسِ. فقالَ له: يا صاحبُ كَيفَ دَخَلتَ هُنا ولَيْسَ عَلَيْكَ ثيابُ العرسِ؟ فللوقتِ صَمَتَ وصارَ فِي فَضيحةٍ. ثُمَّ أَلقاهُ الخدامُ إِلَى الظلمةِ الخارجيةِ.
مَنْ هُوَ هَذَا الْإِنسانُ إِلَّا يهوذا الَّذِي تعرَّى من الحُلَّةِ السمائيةِ، ولَبِسَ اللَّعنةَ مثلَ الثَّوْبِ، ودَخَلَتْ إِلَى أمعائهِ؟! لِأَنَّهُ جَحَدَ نعمةَ سيدِهِ وتَجرَّأ أَنْ يُسَلِّمَ مُعلِّمَه. فلذَلِكَ صار غريبًا عَنْ مَجدِهِ. ورئاسةُ كهنوتِهِ أَخذَها آخرُ.
مَنْ هُمُ الناسُ الَّذِينَ دُعُوا إِلَى الوليمةِ الحقيقيةِ الَّتِي للَّهِ الكلمةِ، إِلَّا اليهودَ المُخالفِينَ الَّذِينَ مُحِيَتْ أسماؤهم مِنْ سفرِ الحياةِ؟!
فعادَ أَيْضًا وأرسلَ آخرينَ، وأَوْصاهم هَكَذَا قائلًا: اُخرُجوا إِلَى مسالكِ الطرقِ وادعوا كلَّ الَّذِينَ تَجِدُونَهم. فلمَّا خَرجوا، دَعَوْا كثيرينَ صالحينَ وطالحينَ، فامتلأَ البَيْتُ مِنَ المتكئينَ فدخَلَ المَلكُ ليَنظرَ المدعوينَ، فرأَى رَجُلًا لَيْسَ عَلَيْهِ ثيابُ العُرسِ. فقالَ له: يا صاحبُ كَيفَ دَخَلتَ هُنا ولَيْسَ عَلَيْكَ ثيابُ العرسِ؟ فللوقتِ صَمَتَ وصارَ فِي فَضيحةٍ. ثُمَّ أَلقاهُ الخدامُ إِلَى الظلمةِ الخارجيةِ.
مَنْ هُوَ هَذَا الْإِنسانُ إِلَّا يهوذا الَّذِي تعرَّى من الحُلَّةِ السمائيةِ، ولَبِسَ اللَّعنةَ مثلَ الثَّوْبِ، ودَخَلَتْ إِلَى أمعائهِ؟! لِأَنَّهُ جَحَدَ نعمةَ سيدِهِ وتَجرَّأ أَنْ يُسَلِّمَ مُعلِّمَه. فلذَلِكَ صار غريبًا عَنْ مَجدِهِ. ورئاسةُ كهنوتِهِ أَخذَها آخرُ.
مرد بحري: المسيحُ مُخلِّصُنا جاءَ وتألَّمَ عَنَّا لكي بآلَامِهِ يُخلِّصَنا.
مرد قبلي: فَلنُمَجِّدْهُ ونَرفَعِ اسْمَهُ لِأَنَّهُ صَنعَ مَعَنَا رَحْمَةً كعظيمِ رَحْمَتِهِ.
مرد قبلي: فَلنُمَجِّدْهُ ونَرفَعِ اسْمَهُ لِأَنَّهُ صَنعَ مَعَنَا رَحْمَةً كعظيمِ رَحْمَتِهِ.
+ختام الطرح
&
Pixrictoc pencwt3r : a4`i a42ep`mkah : hina qen ne4`mkavh : `nte4cw5 `mmon.
&&
بخريستوس بين سوتير: أف إى أفشيب إمكاه: هينا خين نيف إمكافه: إنتيف سوتى إممون.
المسيح مخلصنا: جاء وتألم: لكى بألامه: يخلصنا.
&
Maren 5`wovna4 : tensici `mpe4ran : ge a4erovnai neman : kata pe4ni25 `nnai.
&&
مارين تى أو أوو ناف: تين إتشيسى إمبفران: جى أف إيرأوناى نيمان: كاطا بيف نيشتى إناى.
فلنمجده: ونرفع إسمه: لأنه صنع معنا رحمة: كعظيم رحمته.
&
Pixrictoc pencwt3r : a4`i a42ep`mkah : hina qen ne4`mkavh : `nte4cw5 `mmon.
&&
بخريستوس بين سوتير: أف إى أفشيب إمكاه: هينا خين نيف إمكافه: إنتيف سوتى إممون.
المسيح مخلصنا: جاء وتألم: لكى بألامه: يخلصنا.
&
Maren 5`wovna4 : tensici `mpe4ran : ge a4erovnai neman : kata pe4ni25 `nnai.
&&
مارين تى أو أوو ناف: تين إتشيسى إمبفران: جى أف إيرأوناى نيمان: كاطا بيف نيشتى إناى.
فلنمجده: ونرفع إسمه: لأنه صنع معنا رحمة: كعظيم رحمته.